Catálogo completo / Os Trinta e Nove Degraus / vietnamita – inglês

John Buchan

Os Trinta e Nove Degraus

Name: Os Trinta e Nove Degraus
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-vi-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: John Buchan

1 avaliação

Publicação original: 1915
Edição bilíngue: 12 de junho de 2026
Páginas: 231
Dificuldade: ★☆☆
Gêneros: Policiais e thrillers, Aventura
Traduzido do: inglês

Resumo do livro

Richard Hannay, homem comum, vê-se envolvido contra a vontade em um caso de espionagem internacional após uma revelação perigosa. Forçado a fugir, ele cruza a Inglaterra escapando de seus perseguidores. Sozinho contra todos, precisa frustrar uma conspiração que ameaça a segurança do país. O ritmo é rápido, a tensão constante. Este thriller combina suspense, perseguição e inteligência estratégica. O autor constrói uma intriga eficaz em que cada decisão pode ser fatal.

O enredo

On the run to Scotland. Richard Hannay is bored in London. One evening, his neighbour asks Hannay to hide him: he has uncovered a spy plot.

O universo do livro

1914: a war is coming to Europe. In the spring of 1914, the great powers of Europe distrust one another. In Britain, many people fear German spies. The hero of the book flees to Galloway, a region of empty hills in…

O autor

John Buchan 1875 – 1940. The son of a Scottish minister, John Buchan spent his childhood summers walking in the hills. At 26, he went to work in southern Africa, where the book’s hero also lived. One day he ran out of…

As vantagens do método bilíngue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem sua tradução logo abaixo, na mesma altura. Você nunca precisa procurar onde parou: o olho desce um degrau e reencontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que permite encarar um livro num idioma que você domina mal sem nunca se perder, e comparar os dois textos quase palavra por palavra.

Avaliações dos leitores

5 de 51 avaliação

★★★★★John✓ Compra verificada
Publicada em 7 de outubro de 2026 · Lido em húngaro – inglês
Este livro é uma ótima leitura, cheia de suspense!
Tradução automática · Ver o original (inglês)
This book is a great read filled with suspense!

Livros parecidos

Explorar o site

Outros idiomas que você pode aprender

Ver o catálogo completo