George Orwell
1984: o que ler em seguida?
Livros próximos pelo gênero, pela época, pelo autor ou pelo nível de leitura, para ler em edição bilíngue.
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, jovem cientista brilhante, consegue criar vida a partir da matéria morta, mas rejeita imediatamente sua criatura, horrorizado com a sua aparência. Entregue a si mesma, a criatura que ele criou desenvolve consciência e emoções, mas depara-se com a rejeição e…Mesmo paísMesmo gênero
Ievguéni ZamiatineNósNo Estado Único, cercado por um muro de vidro, os homens têm um número, vivem a horas fixas e habitam apartamentos transparentes. D-503, engenheiro da nave Integral, mantém o diário que destina aos povos que vão ser conquistados, até ao encontro com I-330, que o arrasta para…Mesmo gêneroMesma época
George OrwellA Quinta dos AnimaisOs animais da Quinta do Solar expulsam o seu dono e passam a gerir a quinta eles próprios, em nome da igualdade. Os porcos, os mais rápidos a aprender, encarregam-se de organizar o trabalho e de redigir as regras. Pouco a pouco, as regras mudam, as memórias esbatem-se, e os…Do mesmo autorMesmo gêneroMesma época
Joseph ConradO Agente SecretoAdolf Verloc, agente duplo que vive em Londres, leva uma existência aparentemente banal enquanto está envolvido em atividades clandestinas. Encarregado de uma missão obscura, ele se vê preso em um mecanismo que rapidamente foge ao seu controle. Ao seu redor, sua esposa Winnie e…Mesmo paísMesmo gênero
Thomas HardyDois numa TorreNo campo inglês do século XIX, Lady Constantine vive sozinha na sua propriedade enquanto o marido caça leões em África. Prometeu-lhe quase não ver ninguém, e aborrece-se. No alto de uma velha torre, descobre Swithin St Cleeve, um jovem de vinte anos criado pela avó, que observa…Mesmo paísMesmo gênero
Jonathan SwiftAs Viagens de GulliverGulliver, médico e viajante, percorre terras extraordinárias povoadas por seres de tamanhos e costumes radicalmente diferentes. A cada viagem, ele descobre sociedades que refletem e criticam os defeitos do mundo real. Entre gigantes, povos minúsculos e civilizações estranhas,…Mesmo gênero
G. K. ChestertonO Homem que Foi Quinta-FeiraGabriel Syme, poeta que se torna agente secreto, infiltra um grupo anarquista dirigido por figuras misteriosas que levam os nomes dos dias da semana. Ao longo de sua missão, descobre que a realidade é mais complexa do que parece e que cada membro esconde sua verdadeira…Mesmo paísMesmo gênero
G. K. ChestertonA Sabedoria do Padre BrownDoze contos policiais do escritor inglês G. K. Chesterton, publicados em 1914. O padre Brown, um pequeno sacerdote católico de ar distraído, resolve casos que deixam perplexos a polícia e os cientistas, muitas vezes ao lado do seu amigo Flambeau, antigo criminoso que se tornou…Mesmo paísMesmo gênero
George OrwellHomenagem à CatalunhaEm dezembro de 1936, Orwell chega a Barcelona com a ideia de escrever artigos para jornais, mas quase de imediato alista-se numa milícia do P.O.U.M. e parte para a frente de Aragão. Descreve o frio, os piolhos, o tédio das trincheiras e a estranha igualdade de um exército…Do mesmo autorMesma época
H. G. WellsA Ilha do Doutor MoreauRecolhido no mar depois de um naufrágio, Edward Prendick é desembarcado numa ilha isolada do Pacífico onde vivem um cientista banido e o seu assistente. Os habitantes da ilha, de traços desconcertantes, recitam uma Lei como quem reza, e da noite escapam gritos vindos do…Mesmo paísMesmo gênero
John Oliver HobbesRobert OrangeRomance inglês, continuação de A Escola dos Santos. Londres, 1869: Robert Orange, jovem deputado católico de origem francesa e protegido de Disraeli, casa-se com Brigit, uma jovem viúva que ama com um amor quase místico. No próprio dia do casamento, descobre-se que o primeiro…Mesmo paísMesmo gênero
Mark TwainUm Ianque na Corte do Rei ArturHank Morgan, engenheiro americano, vê‑se projetado para a Inglaterra medieval do rei Artur. Munido de seus conhecimentos modernos, tenta transformar essa sociedade arcaica introduzindo progresso e racionalidade. Mas depara‑se com as tradições, as crenças e as estruturas de…Mesmo gênero