Полный каталог / Анархизм и другие эссе / норвежский – английский

Эмма Гольдман

Анархизм и другие эссе

Name: Анархизм и другие эссе
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e06f3ede-32bd-331d-7d36-c004221b2572-no-en
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Эмма Гольдман

Оригинальное издание: 1910
Двуязычное издание: 12 июня 2026 г.
Страницы: 446
Уровень: ★★★
Жанры: Экономика, Философия
Переведено с: английский

Краткое содержание книги

Эмма Гольдман, убеждённая активистка, развивает радикальное осмысление индивидуальной свободы, общества и структур власти. В своих эссе она критикует политические, экономические и социальные институты, предлагая альтернативное видение, основанное на автономии и справедливости. Её идеи охватывают темы труда, любви, власти и репрессий. Этот сборник представляет прямую и мощную мысль, побуждающую пересматривать устоявшиеся нормы. Автор предлагает глубокий и ангажированный анализ динамики власти и возможностей социальной трансформации.

Сюжет

Imagining a truly free life. According to the author, people can organise freely, without leaders forcing them to obey.

Мир книги

Immigrant America. Between 1880 and 1930, more than twenty-three million people came to live in the United States, mostly from Europe.

Автор

Emma Goldman. Born in the Russian Empire, she left for the United States at 16. There she sewed coats in a workshop.

Преимущества двуязычного метода при вёрстке «Построчная синхронизация»

Каждая строка оригинала сопровождается переводом прямо под ней, на той же высоте. Вам никогда не приходится искать, где вы остановились: взгляд опускается на строку ниже и находит ровно ту фразу, которую только что прочёл. Именно такое расположение позволяет взяться за книгу на языке, которым вы владеете плохо, и не бросить её на середине, а два текста сравнивать почти слово за словом.

Отрывок показывает метод на другой книге из каталога, а не на этой.