Полный каталог

Однажды вечером в Лондоне перепуганный сосед прячется у Ричарда Ханнея и открывает ему заговор против Англии. Через несколько дней соседа находят мёртвым, и Ханней, обвинённый в убийстве, вынужден бежать через шотландские пустоши, а за ним гонятся и полиция, и шпионы. Короткий захватывающий шпионский роман: обычный человек, которого преследуют все, может рассчитывать только на свою смелость и хитрость. Быстрый ритм и прямые фразы помогают легко следить за сюжетом на языке, который вы изучаете.

Арсен Люпен, джентльмен-грабитель, с изяществом и юмором похищает драгоценности и картины у самых богатых и смеётся над полицией. Порой он даже предупреждает жертв, прежде чем нанести удар, и всякий раз ускользает от тех, кто его преследует. Хитрости, переодевания и неожиданные повороты: никогда не знаешь, где он появится и под какой личиной. Живой и лёгкий тон делает книгу весёлым чтением на языке, который вы изучаете.

В своей квартире на Бейкер-стрит, 221Б, Шерлок Холмс принимает посетителей со странными историями: союз, куда берут только рыжих, драгоценный камень, спрятанный в гусе, загадочная пёстрая лента… Вместе со своим другом доктором Ватсоном, который рассказывает об их расследованиях, он разгадывает каждую загадку благодаря необыкновенной наблюдательности. Двенадцать коротких расследований, каждое из которых читается на одном дыхании и где малейшая деталь становится уликой. Живые диалоги и ясные фразы делают книгу идеальным чтением на языке, который вы изучаете.

Только что вернувшийся с войны доктор Ватсон ищет жильё в Лондоне и делит квартиру со странным соседом, Шерлоком Холмсом. Вскоре в пустом доме находят мёртвого человека без единой раны, а на стене кровью написано слово. Это самое первое расследование Шерлока Холмса, в котором рождается самый знаменитый дуэт сыщиков. Этот короткий роман легко читается на языке, который вы изучаете.

Старинная легенда гласит, что чудовищная собака преследует род Баскервилей на девонширских болотах. Однажды вечером сэра Чарльза Баскервиля находят мёртвым, с лицом, застывшим от ужаса. Рядом с ним обнаруживают следы гигантской собаки. Шерлока Холмса и доктора Ватсона зовут защитить его наследника. Это самое знаменитое расследование Шерлока Холмса: туман, трясины и страх перед сверхъестественным. Полное напряжения, оно легко читается на языке, который вы изучаете.

Уже шесть лет Мэри Морстен каждый год получает по почте великолепную жемчужину и не знает, кто её присылает. Её отец пропал десять лет назад. В тот день, когда письмо назначает ей встречу, она просит Шерлока Холмса и доктора Ватсона пойти с ней. Сокровище из Индии, комната, запертая изнутри, человек на деревянной ноге, погоня по Темзе: это второе расследование Холмса считается одним из самых захватывающих, и в нём Ватсон влюбляется. Динамичный короткий роман легко читается на языке, который вы изучаете.

В этот сборник вошли последние расследования Шерлока Холмса и его друга доктора Ватсона. Старый профессор начинает по ночам лазить по стенам. Человек умирает на пляже, и спина его покрыта красными полосами, словно его отхлестали плетью. А мать застают склонившейся над младенцем с кровью на губах: Холмсу предстоит найти объяснение. Двенадцать коротких расследований, и в каждом своя загадка. В двух из них рассказывает сам Холмс, а во всей серии это большая редкость. Каждое читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Однажды утром Шерлок Холмс расшифровывает тайное послание, которое предупреждает об опасности, грозящей некоему Дугласу из усадьбы Бирлстон. Слишком поздно: становится известно, что в Бирлстоне, старом доме, окружённом рвом, куда можно попасть только по подъёмному мосту, застрелен из ружья человек. Вместе с доктором Ватсоном Холмс замечает деталь, смысла которой никто не понимает: одна из двух гантелей в доме исчезла. За преступлением скрываются тень профессора Мориарти, злейшего врага Холмса, и прошлое, пришедшее из далёкой шахтёрской долины в Америке. Полное напряжения и неожиданных поворотов, это расследование легко читается на языке, который вы изучаете.

Однажды утром в Лондоне скромный архитектор находит в своей ванне тело незнакомца, на котором нет ничего, кроме золотого пенсне. В тот же день бесследно исчезает богатый финансист. Лорд Питер Уимзи, элегантный аристократ и сыщик-любитель, берётся за расследование с помощью Бантера, своего верного слуги. Это первое расследование лорда Питера, героя столь же забавного, сколь и блестящего, который под беспечным видом скрывает острое чутьё. Диалоги, полные юмора, делают роман лёгким для чтения на языке, который вы изучаете.

За два дня до Рождества Кэтрин приезжает в Оуквуд, чтобы провести праздники с подругами в Карвер-хаусе, старом доме, где живёт их наставница Ньода. Заблудившись, она заходит в заброшенный дом и находит там Сильвию, восемнадцатилетнюю девушку, которая после падения больше не может ходить, совсем одну, без огня и без еды. Вскоре заколоченное окно, следы шагов и потайной ход в Карвер-хаусе загадывают загадку. Эта книга для юношества из серии о Camp Fire Girls, американском движении девушек, рассказывает тёплую историю, где расследование переплетается с дружбой и взаимопомощью. Написанная просто, она легко читается на языке, который вы изучаете.

В Петербурге молодой офицер Германн каждую ночь смотрит, как товарищи играют в карты, но сам никогда не ставит. Он узнаёт, что старой графине будто бы известна тайна трёх карт, которые выигрывают наверняка. Чтобы подобраться к ней, он ухаживает за Лизаветой, бедной воспитанницей графини, и однажды ночью проникает в дом. В этой короткой повести Пушкин держит напряжение до самого конца и оставляет сомнение: случай, безумие или мистика? Она читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

В Лондоне Габриэль Сайм, поэт, тайно ставший полицейским, добивается избрания в высший совет анархистов Европы. Каждый из семи его членов носит имя дня недели, и Сайм становится Четвергом. Там он раскрывает заговор и встречает огромного и страшного главаря, которого все называют Воскресеньем. Погони, падающие маски, неожиданные повороты: ничто не то, чем кажется. Честертон делает из этого шпионский роман, полный юмора, и сам даёт ему подзаголовок «кошмар». Стремительный роман легко читается на языке, который вы изучаете.

Отец Браун, маленький неуклюжий католический священник, вечно с большим зонтом в руках, ни у кого не вызывает подозрений. И всё же именно он разоблачает преступников там, где полиция бессильна: гениального вора под чужой личиной, убийцу, которого никто не видел входящим, преступление у стен церкви. Его секрет в том, что, выслушав столько исповедей, он знает зло лучше всех. Эти двенадцать коротких расследований сделали его одним из самых обаятельных сыщиков в литературе. Каждое расследование читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

В маленьком городке Клойстергеме, в тени собора, юный Эдвин Друд должен жениться на Розе Бад, невесте, выбранной для него ещё в детстве. Его дядя, регент хора Джон Джаспер, кажется, нежно его любит, но тайком курит опиум и скрывает страсть к Розе. В рождественскую ночь Эдвин исчезает. Диккенс умер, не закончив этот роман и не оставив разгадки. Уже больше ста пятидесяти лет читатели пытаются угадать, что случилось с Эдвином. Полный напряжения, роман читается с удовольствием на языке, который вы изучаете.

Двенадцать новых расследований Шерлока Холмса, о которых рассказывает его друг доктор Ватсон. Холмс находит знаменитую пропавшую скаковую лошадь, рассказывает Ватсону о своём самом первом деле и знакомит его со своим братом Майкрофтом, ещё более наблюдательным, чем он сам. Сборник завершается схваткой с профессором Мориарти, «Наполеоном преступного мира», одним из самых знаменитых эпизодов в истории детектива. Каждое расследование читается на одном дыхании, а живые диалоги делают книгу идеальным чтением на языке, который вы изучаете.

Осенью 1918 года семья Хередит принимает гостей в своей старой усадьбе в Сассексе, окружённой рвом. Во время ужина наверху раздаются крик, а затем выстрел. В спальне находят застреленной Вайолет, молодую жену сына хозяев. Нет ни оружия, ни следов, а открытое окно находится в шести метрах от земли. Полицейский из Скотленд-Ярда, а затем знаменитый частный сыщик пытаются понять, как убийца смог войти и выйти. Настоящая загадка английской усадьбы, тщательно выстроенная до последней страницы. Полный напряжения, этот детектив легко читается на языке, который вы изучаете.

Лора живёт с отцом в уединённом замке в Штирии, вдали от всяких соседей. Однажды вечером после несчастного случая с каретой под их крышей остаётся юная незнакомка Кармилла, красивая, томная и полная нежности к Лоре. Вскоре в окрестных деревнях начинают умирать девушки, и сама Лора слабеет, её тревожат странные сны. Кармилла поздно встаёт и отказывается говорить, откуда она: в этом вся её тайна. Эта короткая повесть, вышедшая за четверть века до «Дракулы», надолго закрепила образ женщины-вампира. Повесть ведётся от лица Лоры, словно доверительное признание, и читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Все считали Шерлока Холмса погибшим. Но он снова появляется в Лондоне, на глазах у доктора Ватсона, и возвращается к расследованиям: рисунки пляшущих человечков, скрывающие тайное послание, бюсты Наполеона, разбитые один за другим, меткий стрелок, который подстерегает его из пустого дома. Тринадцать расследований, в которых малейшая деталь становится уликой. Живые диалоги и ясные фразы: каждое расследование читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Июньским вечером в Лондоне американский миллионер Теодор Раксол ужинает с дочерью Неллой в «Гранд Вавилоне», самом шикарном отеле города. Метрдотель отказывается подать им бифштекс и пиво, недостойные заведения, и в тот же вечер Раксол покупает отель. Вскоре он узнаёт, что в коридорах отеля скрываются загадочное исчезновение и заговор вокруг европейских принцев. Приключенческий роман, полный юмора, где деловой человек сам ведёт расследование вместе с дочерью Неллой, такой же смелой, как он. Динамичный и полный неожиданных поворотов, роман читается с удовольствием на языке, который вы изучаете.

Лётчик поднимается выше всех рекордов, чтобы узнать, живут ли в небе какие-то существа. Врач, который отдыхает на ферме в Дербишире, тревожится из-за овец, пропадающих возле пещеры. Экстренный поезд, нанятый в Ливерпуле, средь бела дня исчезает между двумя станциями. Эти двенадцать рассказов, шесть страшных и шесть загадочных, написал Артур Конан Дойл, создатель Шерлока Холмса. Здесь нет сыщика: здравомыслящие люди сталкиваются с тем, чего не могут объяснить. Каждый из этих коротких и напряжённых рассказов читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Отец Браун, маленький священник с рассеянным видом, раскрывает преступления, которых не понимает полиция. Однажды американский гость наконец спрашивает его, в чём его секрет. Ответ священника удивляет: чтобы найти виновного, он влезает в его шкуру, вплоть до того, что представляет, будто сам совершил преступление. В этот сборник вошли восемь коротких расследований, например «Зеркало судьи» или «Человек с двумя бородами». У Честертона хитрость сюжета значит меньше, чем знание человеческого сердца. Каждое расследование читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Летним днём в английском загородном доме богатый Марк Эблетт ждёт своего брата Роберта, вернувшегося из Австралии после пятнадцати лет отсутствия. Вскоре после его приезда в запертом кабинете раздаётся выстрел. Там находят мёртвого Роберта, а Марк исчез. Полиция подозревает Марка. Энтони Джиллингем, случайный гость, ведёт собственное расследование вместе с другом Биллом, как Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Этот детектив написал А. А. Милн, создатель Винни-Пуха. Логично выстроенная и рассказанная с юмором, эта загадка читается с удовольствием на языке, который вы изучаете.

Отец Браун, маленький католический священник с рассеянным видом, часто вместе со своим другом Фламбо, бывшим вором, ставшим сыщиком, раскрывает дела, которые ставят в тупик полицию и учёных. Учёный, обвинённый в измене в Париже, путешественники, захваченные разбойниками в горах Италии, старинная семья из Корнуолла: каждая загадка разрешается благодаря детали, которую никто не заметил. Двенадцать детективных рассказов, полных юмора и парадоксов, где скромный священник, хорошо знающий человеческое сердце, угадывает правду раньше всех. Каждый рассказ читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

В Лондоне конца XIX века Адольф Верлок держит сомнительную лавочку в Сохо, где живёт с женой Винни и её младшим братом Стиви, слабоумным юношей. Тайком он шпионит за анархистами по заданию иностранного посольства. Однажды хозяин требует от него устроить взрыв в Гринвичской обсерватории. Этот роман, навеянный настоящим неудавшимся покушением, стал одним из первых великих романов о терроризме, и он по-прежнему удивительно актуален. Перевод всегда перед глазами, и вы можете прочитать этот мрачный и ироничный роман на языке, который вы изучаете.