Эмиль Золя: с какой книги начать?

Оставшись без работы, Этьен Лантье мартовской ночью приходит к Воре, шахте на севере Франции, и нанимается в бригаду шахтёра Маэ. В глубине шахты он узнаёт, что такое жара, опасность и голод шахтёрских семей, а Катрина, дочь Маэ, не оставляет его равнодушным. Возмущённый, Этьен поднимает шахтёров на большую забастовку против Компании. Название напоминает о весеннем месяце, когда прорастают семена, так же как прорастает надежда на более справедливый мир. Перевод всегда перед глазами, и вы можете прочитать этот великий роман Золя на языке, который вы изучаете.

Сирота Дениза приезжает из Нормандии в Париж с двумя младшими братьями. Её дядя, мелкий торговец сукном, разорён большим магазином напротив, «Дамским счастьем». Дениза поступает туда продавщицей под насмешки других служащих и понемногу привлекает внимание хозяина, честолюбивого Октава Муре. Огромные отделы, ослепительные витрины, покупательницы, которые тратят без счёта: Золя рассказывает о рождении больших универмагов и о честной девушке, которую не купишь за деньги. Перевод всегда перед глазами, и эта захватывающая история легко читается на языке, который вы изучаете.

Однажды августовским утром из Парижа в Лурд отправляются целые поезда больных и паломников. В одном из них едет Мари, молодая женщина, которая больше не может ходить и надеется исцелиться. Рядом с ней едет аббат Пьер Фроман, её друг детства, который стал священником, но потерял веру, и она молится ещё и о том, чтобы он снова обрёл её. Действие романа длится пять дней среди толп и больных. Золя показывает огромную надежду тех, кто ждёт чуда, и задаёт вопрос, который касается каждого: во что верить перед лицом страдания? Перевод всегда перед глазами, и вы можете прочитать этот большой роман Золя на языке, который вы изучаете.