М. Мэнсфилд
Королевские дворцы Франции: что читать дальше?
Книги, близкие по жанру, эпохе, автору или уровню сложности, в двуязычном издании.
Харриет ДжейкобсСлучаи из жизни рабыниХарриет, рождённая в рабстве, рассказывает о своём детстве, отмеченном страхом, насилием и отсутствием свободы. Решив вырваться из своего положения, она организует рискованный побег, чтобы защитить своё достоинство и своих детей. Её путь полон испытаний, но также актов мужества…Из той же страныТого же жанра
Джордж ОруэллПамяти КаталонииВ декабре 1936 года Оруэлл приезжает в Барселону, собираясь писать газетные статьи, но почти сразу вступает в милицию ПОУМ и отправляется на Арагонский фронт. Он описывает холод, вшей, скуку окопов и странное равенство революционной армии. Вернувшись в Барселону, он становится…Того же жанраТой же эпохи
Флоренс Фенвик МиллерБиография Харриет МартиноБиография, вышедшая в 1884 году в серии о знаменитых женщинах. Флоренс Фенвик Миллер рассказывает о жизни англичанки Харриет Мартино, родившейся в 1802 году в Норидже, в семье потомков французских протестантов-беженцев. Глухая с юности и лишённая обоняния, она становится…Того же жанраТой же эпохи
Джеймс УокерДжонстаунский ужасХроника, изданная в 1889 году, в год самой катастрофы. В конце мая 1889 года бесконечные дожди переполняют реки вокруг Джонстауна, промышленного города в Пенсильвании, зажатого на дне долины. 31 мая выше по течению прорывает земляную плотину, и озеро, которое она сдерживала,…Из той же страныТого же жанраТой же эпохи
Уильям Ле КёШпион царяПриключенческий роман с тайной, вышедший в 1905 году. Гордон Грегг, английский писатель, живущий близ Ливорно в Италии, временно замещает британского консула. Он принимает владельца яхты, севшей на мель, ужинает на борту и находит там разорванную фотографию молодой англичанки…Того же жанраТой же эпохи
Томас МэлориКороль Артур и рыцари Круглого столаЛегенды о короле Артуре, пересказанные современным английским языком Рупертом С. Холлендом (1919) по книге Томаса Мэлори. Тайный сын короля Утера, Артур растёт в доме рыцаря Эктора, ничего не зная о своём происхождении. В пятнадцать лет он вынимает из камня меч, который не смог…Того же жанра
Виктор ГюгоОтверженныеВыйдя с каторги после девятнадцати лет за украденный хлеб, Жан Вальжан не находит ни работы, ни приюта, пока однажды ночью его не принимает епископ. Став другим человеком под чужим именем, он берёт к себе Козетту, дочь работницы, умершей в нищете, и растит её, скрываясь.…Того же жанра
Стефан ЦвейгВчерашний мир (том 1)Стефан Цвейг начинает с Вены своей юности, которую называет миром надёжности: город верил в прогресс и увлекался театром больше, чем политикой. Он рассказывает об австрийской гимназии, об открытии литературы, а затем о поездках в Париж, Берлин, Лондон и Индию. Встречи следуют…Того же жанра
Марк ТвенЖизнь на МиссисипиМарк Твен, внимательный наблюдатель, описывает свой опыт работы лоцманом парохода на Миссисипи, сочетая личные воспоминания и описания реки. Он рассказывает о развитии этого важного пути для торговли и американской жизни. Через анекдоты и портреты он оживляет мир, находящийся в…Из той же страныТого же жанраТой же эпохи
Стефан ЦвейгВчерашний мир (том 2)Второй том открывается первыми днями августа 1914 года, воодушевлением толпы и одиночеством тех, кто отказывается в нём участвовать. Цвейг рассказывает о службе в архиве, о пребывании в Швейцарии подле Ромена Роллана, а затем о крушении Австрии и об инфляции, опустошившей…Того же жанра
Фридрих ХухПитт и ФоксНемецкий роман 1909 года с подзаголовком «Любовные пути братьев Зинтруп». Филипп по прозвищу Питт скрытен, ироничен, и ничто его по-настоящему не увлекает; его младший брат Фокс, толстый и тщеславный, без конца хвастается и уверен, что ему суждено великое будущее. Сыновья…Того же жанраТой же эпохи
Коллектив авторовВикторианские истории ухаживанияСборник из пяти английских рассказов, опубликованных между 1861 и 1903 годами; их авторы – У. С. Гилберт, Энтони Троллоп, Хьюберт Крэкенторп, Джордж Эджертон и Израэль Зангвилл, и все они посвящены ухаживанию. В Венеции англичанин видит свою юную соседку только в её отражении в…Того же жанраТой же эпохи