Франц Кафка
Превращение: что читать дальше?
Книги, близкие по жанру, эпохе, автору или уровню сложности, в двуязычном издании.
Роберт Льюис СтивенсонСтранная история доктора Джекила и мистера ХайдаДоктор Джекилл, уважаемый ученый, разрабатывает эксперимент, позволяющий разделить две стороны своей личности. В образе мистера Хайда он освобождает свои самые темные инстинкты без ограничений. Но эта трансформация выходит из-под контроля и угрожает уничтожить его личность.…Того же жанраТой же эпохи
Франц КафкаПроцессОднажды утром Йозефа К., прокуриста банка, арестовывают в его комнате двое стражей, которые ничего не говорят ему об обвинении и оставляют свободным идти на службу. Дело движется, так и не будучи ему объяснено, на чердаке доходного дома в предместье, где заседает суд,…Того же автораТого же жанраТой же эпохи
Стефан ЦвейгШахматная новеллаНа пароходе, идущем из Нью-Йорка в Буэнос-Айрес, плывёт Мирко Чентович, чемпион мира по шахматам, сын лодочника, почти ничего не знающий за пределами доски. Рассказчик уговаривает нескольких пассажиров купить у него партию, и мастер ведёт её без усилий. Некий доктор Б. начинает…Того же жанраТой же эпохи
Стефан ЦвейгСтрахИрена Вагнер ведёт в Вене безоблачную жизнь при муже — известном адвокате — и двух детях, а несколько месяцев тайно встречается с молодым пианистом. Выходя от него, она сталкивается с незнакомкой, которая называет себя брошенной любовницей этого человека и требует денег.…Того же жанраТой же эпохи
Оскар УайльдПортрет Дориана ГреяДориан Грей, молодой человек исключительной красоты, видит, как его портрет стареет вместо него, пока он сохраняет неизменный внешний вид. Под влиянием лорда Генри, циничной и провокационной фигуры, он предаётся жизни безграничных удовольствий. Но каждый поступок оставляет след…Того же жанраТой же эпохи
Стефан ЦвейгАмокНа пароходе, возвращающемся из Азии, бессонный пассажир ночью подходит к рассказчику и просит сохранить тайну. Немецкий врач, сосланный на глухой пост в Нидерландской Индии, он рассказывает о визите европейки, потребовавшей от него незаконного вмешательства. Отказ,…Того же жанраТой же эпохи
Осаму ДадзайИсповедь неполноценного человекаТри тетради, найденные вместе с несколькими фотографиями, рассказывают жизнь Обы Ёдзо с самого детства. Рано убедившись, что не понимает людей, он становится шутом, чтобы никто не угадал его страха, преуспевает в этой роли и не находит в ней покоя. Студентом в Токио он сползает…Того же жанра
Шарлотта Перкинс ГилманЖёлтые обоиМолодую женщину муж-врач привозит в летний дом, чтобы она оправилась от нервного расстройства, начавшегося после родов. Ей запрещено писать и работать, и она тайком ведёт дневник, проводя дни в комнате, оклеенной жёлтыми обоями. Узор на стене постепенно поглощает всё её…Того же жанраТой же эпохи
Стефан ЦвейгДвадцать четыре часа из жизни женщиныВ пансионе на Ривьере бегство госпожи Анриетты, уехавшей с молодым французом, которого встретила накануне, раскалывает стол постояльцев. Рассказчик, единственный, кто вступается за эту женщину, вскоре выслушивает признание миссис К., шестидесятисемилетней англичанки, двадцать…Того же жанраТой же эпохи
Герман МелвиллПисец БартлбиАдвокат с Уолл-стрит нанимает нового переписчика, Бартлби, молчаливого и поначалу безупречного. Однажды, получив обычное поручение, тот отвечает, что предпочёл бы отказаться, и затем повторяет эту формулу на любую просьбу. Оставаясь в конторе, ничего не требуя и ни в чём не…Того же жанра
Машаду де АссизАлиенистВернувшись из Европы, доктор Симан Бакамарте поселяется в маленьком городке Итагуаи в Бразилии и позднее основывает там лечебницу для душевнобольных — Зелёный дом, чтобы научно изучать безумие. Его критерии расширяются с каждой неделей: сначала уважаемый горожанин, затем…Того же жанра
Ги де МопассанОрляОдинокий обитатель нормандского дома ведёт дневник расстройств, начавшихся после того, как мимо прошёл бразильский трёхмачтовый корабль. Он дурно спит, ночью выпивает воду из графина, не помня об этом, и убеждается, что рядом живёт невидимое существо. Записи, поначалу…Того же жанраТой же эпохи