Celoten katalog / Ann Veronica / vietnamščina – angleščina

H. G. Wells

Ann Veronica

Name: Ann Veronica
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f8b2b4a9-7865-61e0-90a9-96d26d749d7e-vi-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. G. Wells

Izvirna izdaja: 1909
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 600
Zahtevnost: ★★☆
Zvrsti: Romantika, Psihologija
Prevedeno iz: angleščina

Povzetek knjige

Ann Veronica, odločna mlada ženska, se noče ukloniti togim družbenim pričakovanjem in hoče živeti po svoje. Odide od doma, da bi sledila svojim težnjam, in se sooči s sodbami ter ovirami. Srečanja in izkušnje jo postavijo pred resničnost sveta in pred lastne odločitve. Zgodba raziskuje samostojnost, ljubezen in osebno svobodo. Avtor prinaša zavzeto delo, ki osvetljuje napetosti med osebno željo in družbenimi normami.

Zgodba

A young woman runs away to London. Ann Veronica Stanley is 21. She lives with her father, a stern solicitor, in a quiet suburb near London.

Svet knjige

London in the days of the suffragettes. In England in the early 1900s, women can go to university, but they are not allowed to vote. Campaigners called suffragettes march in their thousands to win that right. The…

Avtor

A biology teacher turned novelist. The son of small shopkeepers, H. G. Wells won a scholarship to a science school in London at 18. There he learned biology from a great scientist, Thomas Huxley, and later taught it.…

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog