V tej zbirki učenjaki in ljubitelji starin naletijo na stare predmete, ki jih nihče ne bi smel nikoli najti. V cerkvi v Pirenejih obiskovalec od prestrašenega cerkovnika kupi star album. Drugje se stara grafika skrivnostno spreminja iz dneva v dan, piščalka, pobrana v ruševinah ob morju, pa nekaj prikliče, ko vanjo zapihaš.
M. R. James je mojster zgodb o duhovih: pri njem se strah rodi iz podrobnosti, sence ali zvoka v prazni sobi.
Vsaka od teh kratkih zgodb se prebere v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.
