Celoten katalog / Kraljeve palače Francije / italijanščina – angleščina

M. Mansfield

Kraljeve palače Francije

Name: Kraljeve palače Francije
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5313b308-2d31-0b99-3f41-7bbe959b9879-it-en
Price: 37.99 EUR
Availability: InStock
Author: M. Mansfield

Izvirna izdaja: 1910
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 473
Zahtevnost: ★☆☆
Zvrsti: Zgodovina
Prevedeno iz: angleščina

Povzetek knjige

Potopisna in zgodovinska knjiga, izdana v Bostonu leta 1910 pod psevdonimom Francis Miltoun. Avtor obišče rezidence francoskih kraljev v Parizu in okoli prestolnice: Louvre, Tuileries, Palais-Royal, Vincennes, Fontainebleau, Versailles, Saint-Germain-en-Laye, Rambouillet, Chantilly, Compiègne. Pripoveduje tudi o umetnosti francoskega vrta in o velikih kraljevih lovih. Namesto letnic zbira anekdote, ki so jih zapustili stari kronisti. Živahen sprehod skozi stoletja francoske zgodovine.

Zgodba

Three tales from the royal palaces. Legend says Fontainebleau takes its name from a spring, the “Belle Eau” (beautiful water). It can still be seen in the palace garden.

Svet knjige

Seven centuries of royal palaces. Around 1370, at the Louvre in Paris, King Charles V gathers a library of 910 books.

Avtor

An American on the roads of France. Born near Boston, he becomes a publisher in New York. He writes his books under a pen name: Francis Miltoun.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog