Celoten katalog / Vesoljski pirati / korejščina – angleščina

Carey Rockwell

Vesoljski pirati

Name: Vesoljski pirati
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5232f8e7-223e-da54-fcb8-072c82d24de2-ko-en
Price: 26.99 EUR
Availability: InStock
Author: Carey Rockwell

Izvirna izdaja: 1953
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 331
Zahtevnost: ★☆☆
Zvrsti: Znanstvena fantastika, Pustolovščina
Prevedeno iz: angleščina

Povzetek knjige

Leta 2353 mora Tom Corbett, kadet Vesoljske akademije, s tovarišema Rogerjem in Astrom obiskovalcem razkazovati svojo ladjo Polaris na veliki razstavi na Veneri. Ponoči dva moška izkopljeta predor pod razstaviščem in ukradeta načrte ključa, ki odpre sefe vseh vesoljskih ladij. Postaneta vesoljska pirata in osvobodita nevarnega razbojnika Bulla Coxina. Tom se preobleče v jetnika in se vkrca na njuno ladjo. Hiter in jasen znanstvenofantastični roman za mlade bralce, ki združuje preiskavo in zasledovanje skozi vse Osončje.

Zgodba

A space cadet on the pirates’ trail. A great exhibition opens on Venus. Tom Corbett, a space cadet, shows visitors around his ship with his friends Roger and Astro.

Svet knjige

People on other worlds. In 2353, people live on Mars, Venus, the Moon, a moon of Jupiter and a moon of Saturn. These worlds live in peace.

Avtor

Carey Rockwell, a pen name. Tom Corbett began as the hero of a hit television series, broadcast in the United States from 1950 to 1955.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog