Celoten katalog / Pustolovščine Sherlocka Holmesa / slovaščina – angleščina

Arthur Conan Doyle

Pustolovščine Sherlocka Holmesa

Name: Pustolovščine Sherlocka Holmesa
Brand: Polyglot Publishing
SKU: cd84b6ff-6c08-0b8b-5d24-d811d5b02f60-sk-en
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Izvirna izdaja: 1892
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 610
Zahtevnost: ★☆☆
Zvrsti: Kriminalka in triler, Pustolovščina
Prevedeno iz: angleščina

Povzetek knjige

Sherlock Holmes, detektiv izjemnih sposobnosti sklepanja, rešuje primere, ki jih nihče drug ne razume, ob doktorju Watsonu, pripovedovalcu in priči njegovih podvigov. Vsaka preiskava razkrije zapleteno uganko, v kateri postanejo najdrobnejše podrobnosti odločilne sledi. Od skrivnostnih zločinov do nepojasnjenih izginotij Holmes uporablja logiko in opazovanje, da razkrije resnico. Te kratke zgodbe ponujajo hiter in učinkovit potop v zavzemajoče zgodbe. Avtor ustvari ikonski lik in natančen, zasvojljiv mehanizem napetosti.

Zgodba

Three mysteries for Sherlock Holmes. In London, the detective Sherlock Holmes and his friend Dr Watson receive visitors with strange stories.

Svet knjige

The London of horse-drawn cabs. At 221B Baker Street lives the detective Sherlock Holmes. His friend Dr Watson tells the story of their cases. A king, an engineer, a governess come to ring the bell. Holmes thinks while…

Avtor

The doorbell that never rang. In 1891, Arthur Conan Doyle opened an eye doctor’s practice in London. He waited there every day, but no one ever rang. He later joked about it.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog