Celoten katalog / Preobrazba / nemščina – francoščina

Franz Kafka

Preobrazba

Name: Preobrazba
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 8396762d-0321-0a48-fa31-2274ca4e225b-de-fr
Price: 17.99 EUR
Availability: InStock
Author: Franz Kafka

Izvirna izdaja: 1915
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 136
Zahtevnost: ★☆☆
Zvrsti: Psihologija, Poezija
Prevedeno iz: Deutsch

Opis knjige

Gregor Samsa, predan uslužbenec, se nekega jutra zbudi spremenjen v velikanskega mrčesa. Nezmožen dela in zavrnjen od družine postane polagoma breme v lastnem domu. Ko se njegova osamljenost poglablja, družinske vezi razpadajo in razgalijo surovo družbeno resničnost. Ta kratka in pretresljiva zgodba raziskuje odtujenost, samoto in izgubo istovetnosti. Avtor ponuja mučno podobo človeške usode, v kateri nesmisel razgali krhkost odnosov in družbenega položaja.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog