Celoten katalog / Viktorijanske zgodbe o dvorjenju

Various Authors

Viktorijanske zgodbe o dvorjenju

Name: Viktorijanske zgodbe o dvorjenju
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e0260d71-aedd-cf1f-2d60-851167495f42
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: Various Authors

Izvirna izdaja: 1960
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 216
Zahtevnost: ★☆☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Ta zbirka združuje več zgodb, postavljenih v viktorijansko Anglijo, z liki, ki se soočajo z moralnimi, družbenimi ali skrivnostnimi položaji. Vsaka zgodba raziskuje drugačen obraz družbe, med izročilom, napredkom in skritimi napetostmi. Zgodbe se razlikujejo in spajajo dramo, napetost in družbeno opazovanje. Liki se gibljejo v togem okviru, kjer ima vsaka odločitev posledice. Celota ponuja bogat in raznolik potop v dobo, zaznamovano s protislovji.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog