Celoten katalog

Moški, sam v svoji hiši ob Seni, piše dnevnik. Potem ko po reki mimo pripluje lep brazilski trijambornik, začne slabo spati in ob prebujenju ugotovi, da je nekdo ponoči popil vodo iz njegovega vrča. Sčasoma se prepriča, da ob njem živi nevidno bitje. Je nor ali je tam res nekaj? Maupassant tega nikoli ne razreši in prav ta dvom vzbuja strah. Knjiga vsebuje tudi druge Maupassantove novele. Vsaka se prebere v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

V odmaknjeni vasi v močvirjih ob Temzi se hoče Archie, mlad in reven slikar, poročiti z Lucy. Lucyjin očim, profesor Braddock, zbiratelj mumij, postavi pogoj: Archie mora plačati nakup redke mumije, mumije inkovskega kralja, ovite v zelene povoje. Profesorjev pomočnik gre ponjo na Malto. A ko odprejo zaboj, mumije ni, namesto nje pa leži truplo zadavljenega pomočnika. Kriminalna uganka, polna megle, z ljubezensko zgodbo za povrh, izpod peresa avtorja »Skrivnosti kočije hansom«, ene največjih uspešnic v zgodovini kriminalnega romana. Zaradi privlačne zgodbe je knjiga prijetno branje v jeziku, ki se ga učite.

Zbirka združuje trinajst zgodb irsko-ameriškega pisatelja Donna Byrna. V naslovni zgodbi v New Yorku sodijo nekdanji plesalki z Broadwaya za umor, zagrešen pred desetimi leti. Policist, ki jo je pripeljal z južnih morij, sodišču pripoveduje, kako jo je spremenil brodolom. Druge zgodbe vodijo z Irske v Ande, z ulic New Yorka v svetopisemske čase Dalile in kraljice iz Sabe: vsaka odpre drugačen svet. Živahne in ganljive zgodbe lahko berete eno za drugo, v svojem ritmu, v jeziku, ki se ga učite.

Zbirka združuje deset novel Edgarja Allana Poeja. Vstopimo v hišo Usher, staro bivališče, ki razpada skupaj z družino, ki v njem živi. Smo priča maškaradnemu plesu princa Prospera, ki se je zaprl v opatijo, medtem ko rdeča smrt pustoši deželo, in poslušamo morilca, ki prisega, da ni nor. V njej najdemo tudi prvi primer viteza Dupina: s tem likom je Poe izumil detektivsko zgodbo, dolgo pred Sherlockom Holmesom. S prevodom vedno pred očmi se vsaka novela prebere v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

Nekega majskega jutra leta 1919 v Londonu slikar Philip Esdaile v svojem ateljeju v Chelseaju pogosti prijatelje z zajtrkom. Nenadoma tik zraven strmoglavi letalo in dva letalca, obešena na isto padalo, padeta na streho: eden je mrtev, drugi, Chummy Smith, slikarjev vojni prijatelj, je preživel. Na strehi najdejo tudi pištolo, iz katere je bilo streljano. Namesto da bi poklicali policijo, se prijatelji odločijo, da bodo zadevo obdržali v tajnosti in sami poiskali resnico. Preiskavo pripoveduje eden od gostov. Zaradi privlačne zgodbe in ironičnega tona je knjiga prijetno branje v jeziku, ki se ga učite.