Celoten katalog

Gospod Sabin, star francoski vojvoda v izgnanstvu, srečno živi v Massachusettsu z ženo Lucille, dokler ona nekega dne v New Yorku ne izgine. Anonimna pisma, napisana z rumenim svinčnikom, mu ukazujejo, naj se vrne domov. Ta svinčnik je podpis tajne družbe evropskih plemičev, odločenih, da ustavijo vzpon socialistov. Gospod Sabin sledi Lucille v London, kjer jo družba izrablja, da bi vplivala na mogočnega ministra. Ta starec se sam upre nevarni organizaciji, med elegantnimi saloni in političnimi spletkami. Ta napeti roman se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Za osemnajsti rojstni dan Rachel Verinder podeduje čudovit diamant, Mesečev kamen, ki je bil nekoč ukraden v Indiji. Še isto noč diamant izgine. Okoli hiše se potikajo trije skrivnostni Indijci, preiskavo pa pride vodit narednik Cuff, slavni londonski policist. Vsaka priča po vrsti pripoveduje, kaj je videla, bralec pa resnico sestavlja delček za delčkom. To je eden prvih kriminalnih romanov in eden najboljših. Vsak pripovedovalec ima svoj glas, kot Betteredge, stari butler, ki odgovore na vse išče v »Robinsonu Crusoeju«. Roman se z užitkom bere v jeziku, ki se ga učite.

Gordon Gregg, angleški pisatelj, ki živi blizu Livorna v Italiji, nekaj časa nadomešča britanskega konzula. Sprejme lastnika nasedle jahte, večerja na krovu in tam najde raztrgano fotografijo mlade Angležinje, Elme Heath. Naslednji dan je sef na konzulatu odprt, jahte pa ni več. Preiskava ga pripelje v London, na Škotsko in nato na Finsko, takrat provinco Ruskega imperija, kjer se zdi, da je mlada ženska v veliki nevarnosti. Sredi lažnih identitet skuša navaden človek rešiti neznanko. Ta hitri in skrivnostni roman se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Neke junijske sobote leta 1880 bogato ameriško tovarniško mesto izve osupljivo novico. Ponoči so vlomilci vdrli k gospodični Wardour, razbili njen mali sef in ukradli slavne »Wardourjeve diamante«. Preiskava se začne in za lepimi pročelji mesta se zdi, da vsak nekaj skriva. Ameriški kriminalni roman, poln lažnih sledi in preobratov. S preobrati in živahnimi dialogi se ta roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Sredi prve svetovne vojne mora Richard Hannay, junak »39 stopnic«, razkrinkati nevarnega nemškega vohuna, ki se skriva v Angliji. Pod lažno identiteto se naseli med pacifisti. Nato ga sled pripelje s Škotske v švicarske gore in vse do fronte v Franciji. Pregoni, preobleke in šifrirana sporočila: Hannay se lahko zanese samo na svojo hladnokrvnost in nekaj zvestih prijateljev. Naslov izhaja iz lika v »Romarjevem potovanju«, stari knjigi, ki Hannaya spremlja ves čas njegove naloge. Zaradi hitrega ritma se roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Lucy Graham, očarljiva mlada guvernanta brez premoženja, se poroči s sirom Michaelom Audleyjem, bogatim vdovcem, ki je veliko starejši od nje. Kmalu zatem se George Talboys vrne iz Avstralije, kjer je iskal zlato, in izve, da mu je med odsotnostjo umrla žena. George med obiskom na dvorcu Audley izgine, njegov prijatelj Robert Audley, nečak sira Michaela, pa hoče izvedeti, kaj se mu je zgodilo. To je bila ena največjih uspešnic viktorijanske dobe: napet roman, v katerem očarljiva ženska morda skriva strašno skrivnost. Roman je poln napetosti in se bere z navdušenjem v jeziku, ki se ga učite.

Sredi 19. stoletja v gorah Severne Karoline Tom De Willoughby, ogromen, len in pri sosedih zelo priljubljen, vodi trgovino in pošto na odmaknjenem križišču. Nekega dne vzame k sebi Shebo, dojenčico, ki ji je pravkar umrla mlada mati, in jo vzgaja sam. Mnogo let pozneje pride Rupert, Tomov nečak, reven in brez družine, z upanjem, da bi De Willoughbyjem vrnil bogastvo, izgubljeno v ameriški državljanski vojni. Topla in duhovita zgodba o družini, ki si jo izberemo, izpod peresa avtorice »Skrivnega vrta«. Z ljubeznivimi liki se ta roman z užitkom bere v jeziku, ki se ga učite.

V Londonu na začetku 20. stoletja mlada in revna tajnica Helen Wynton sanja, da bi videla večni sneg v Alpah. Bogat Američan Charles Spencer sliši njeno željo. Ne da bi povedal svoje ime, plača majhnemu časopisu, ki Helen pošlje pisat članke v velik hotel v Maloji v Švici. A z istim vlakom se pelje tudi Mark Bower, moški, ki se preveč zanima zanjo. Med ledeniki in gorskimi vodniki Spencer bdi nad Helen, star vodnik Stampa pa skriva staro bolečino, povezano z Bowerjem. Zgodba o ljubezni in napetosti sredi Alp. S številnimi dialogi se roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

V tem ameriškem romanu iz leta 1905 Jimmyja Graysona, mladega in skoraj neznanega odvetnika z Zahoda, njegova stranka presenetljivo izbere za kandidata za predsednika Združenih držav. Harley, novinar njujorškega časopisa, spremlja njegovo kampanjo na posebnem vlaku in se zaljubi v Sylvio, kandidatovo nečakinjo, svobodno mlado žensko iz Idaha. A vplivni finančniki stranke hočejo, da Grayson molči o carinah. Živa pripoved o zakulisju volilne kampanje in o ceni poštenosti v politiki. Dialogi in prizori s potovanja se zlahka berejo v jeziku, ki se ga učite.

Na Dunaju Irene živi mirno meščansko življenje z možem odvetnikom in dvema otrokoma. Nekega dne, ko odide od ljubimca, mladega pianista, jo ogovori neznanka. Ženska jo obtoži, da ji je vzela tega moškega, in od nje zahteva denar. Izsiljevanje se ponavlja znova in znova, strah, da jo bodo odkrili, pa preplavi vsak trenutek njenega družinskega življenja. Zweig to tesnobo opisuje od znotraj, z napetostjo, ki bralca nikoli ne izpusti. Ta kratka zgodba se prebere v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

Zbirka združuje deset novel Edgarja Allana Poeja. Vstopimo v hišo Usher, staro bivališče, ki razpada skupaj z družino, ki v njem živi. Smo priča maškaradnemu plesu princa Prospera, ki se je zaprl v opatijo, medtem ko rdeča smrt pustoši deželo, in poslušamo morilca, ki prisega, da ni nor. V njej najdemo tudi prvi primer viteza Dupina: s tem likom je Poe izumil detektivsko zgodbo, dolgo pred Sherlockom Holmesom. S prevodom vedno pred očmi se vsaka novela prebere v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

Ferdinanda, sina ženske, ki je hodila za vojskami in na bojiščih slačila mrtve, vzame k sebi velikodušen plemič, grof Melvil, in ga vzgaja skupaj s sinom Renaldom. A deček sanja samo o tem, da bi se povzpel z zvijačo. Izda svoje dobrotnike, nato pa potuje po Evropi, goljufa pri igrah na srečo in zapeljuje, dokler se v Londonu ne izdaja za grofa. Junak tega romana Tobiasa Smolletta je pravi lopov, čigar vsako novo potezo pričakujemo z užitkom, pomešanim z grozo. S prevodom vedno pred očmi lahko ta veliki pustolovski roman odkrijete v jeziku, ki se ga učite.

Mladi Paul Clifford, ki je odraščal v zloglasni londonski krčmi, pristane v zaporu zaradi kraje, ki je ni zagrešil. Iz zapora pride kot pravi tat in postane eleganten vodja tolpe cestnih razbojnikov, ki ropajo bogate popotnike. Nato se zaljubi v mlado žensko iz visoke družbe, Lucy Brandon. Roman se začne z znamenitim stavkom: »Bila je temna in viharna noč.« Legendarnega ga je naredil Snoopy in danes je eden najpogosteje citiranih začetkov romanov na svetu. Roman, poln akcije in ironije, se z užitkom bere v jeziku, ki se ga učite.

Nekega majskega jutra leta 1919 v Londonu slikar Philip Esdaile v svojem ateljeju v Chelseaju pogosti prijatelje z zajtrkom. Nenadoma tik zraven strmoglavi letalo in dva letalca, obešena na isto padalo, padeta na streho: eden je mrtev, drugi, Chummy Smith, slikarjev vojni prijatelj, je preživel. Na strehi najdejo tudi pištolo, iz katere je bilo streljano. Namesto da bi poklicali policijo, se prijatelji odločijo, da bodo zadevo obdržali v tajnosti in sami poiskali resnico. Preiskavo pripoveduje eden od gostov. Zaradi privlačne zgodbe in ironičnega tona je knjiga prijetno branje v jeziku, ki se ga učite.