Celoten katalog

Bucka, domačega psa, vajenega mirnega življenja, ukradejo in prodajo za vlečnega psa na skrajnem severu, sredi zlate mrzlice. Pod bičem in v mrazu se nauči zakona močnejšega in v njem se počasi prebudi divji nagon prednikov. Močna pustolovščina o preživetju in svobodi, v kateri divja narava znova prevzame oblast. Zaradi neposrednega in slikovitega sloga Jacka Londona je to idealna prva klasika za branje v jeziku, ki se ga učite.

Dorothy, deklico iz Kansasa, tornado skupaj s psičkom Totom odnese v čudežno deželo. Da bi se vrnila domov, mora obiskati velikega Čarovnika iz Oza, na pot pa se odpravi s strašilom, ki bi rado imelo možgane, železnim možem, ki bi rad imel srce, in levom, ki bi rad imel pogum. Ta pravljica, polna domišljije, govori o prijateljstvu, pogumu in zaupanju vase. Napisana preprosto, s kratkimi stavki, je idealna prva klasika za branje v jeziku, ki se ga učite.

V Londonu leta 1872 Phileas Fogg, zelo metodičen angleški gentleman, stavi celo premoženje, da bo v osemdesetih dneh obkrožil svet. Še isti večer odpotuje s Passepartoutom, svojim novim služabnikom, iznajdljivim Francozom. Inšpektor Fix se požene za njima, prepričan, da ima opravka s tatom. S čezoceanko, z vlakom in celo na slonu se Fogg bori s časom, nepredvidljivi dogodki pa si sledijo do zadnje strani. Poln ritma in humorja, se roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Nekega večera se v Londonu prestrašen sosed zateče k Richardu Hannayu in mu razkrije zaroto proti Angliji. Nekaj dni pozneje soseda najdejo mrtvega. Hannay, obtožen umora, mora bežati čez škotske resave, za njim pa so hkrati policija in vohuni. Kratek, napet vohunski roman: navaden človek, ki ga vsi lovijo, se lahko zanese le na svoj pogum in iznajdljivost. Zaradi hitrega ritma in neposrednih stavkov mu zlahka sledite v jeziku, ki se ga učite.

Plemič iz Manče je prebral toliko viteških romanov, da izgubi pamet. Kot don Kihot se na starem, suhem konju odpravi na pot, z njim pa gre Sančo Pansa, zgovoren kmet, poln zdrave pameti, ki mu je vitez obljubil otok. Vitez ima gostilne za gradove in mline na veter za velikane. Ta roman, hkrati smešen in ganljiv, je svetu zapustil podobo, ki jo poznajo povsod: boj z mlini na veter. Pogosto velja za prvi moderni roman. S prevodom vedno pred očmi lahko to veliko klasično delo berete v jeziku, ki se ga učite.

Arsène Lupin, gentleman vlomilec, z eleganco in humorjem krade nakit in slike najbogatejšim ter se norčuje iz policije. Včasih žrtve celo opozori, preden udari, in nenehno uide tistim, ki ga lovijo. Zvijače, preobleke in nepričakovani preobrati: nikoli ne vemo, kje se bo pojavil in pod kakšno podobo. Zaradi živahnega in lahkotnega tona je knjiga zabavno branje v jeziku, ki se ga učite.

Mladi Jim Hawkins v skrinji starega mornarja najde zemljevid otoka, kjer je pirat skril svoj zaklad. Kot ladijski mali se vkrca na Hispaniolo, a del posadke pod vodstvom enonogega kuharja Dolgega Johna Silverja ima svoje načrte. Zemljevidi zakladov, upori, papiga na rami: prav ta roman je za vedno določil podobo pirata v naši domišljiji. Poln akcije in preobratov, se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

V Marseillu leta 1815 mladega mornarja Edmonda Dantèsa na dan zaroke aretirajo zaradi lažne ovadbe. Brez sojenja ga zaprejo v trdnjavo If, kjer spozna opata Fario, starega jetnika, ki ga izobrazi in mu razkrije, da obstaja skrit zaklad. Mnogo let pozneje se v Parizu, sredi tistih, ki so ga izdali, pojavi bogat in skrivnosten grof Monte Cristo. To je najslavnejša zgodba o maščevanju v književnosti, polna preoblek in nepričakovanih preobratov. Z živahnimi dialogi in preobrati v vsakem poglavju se roman z navdušenjem bere v jeziku, ki se ga učite.

Ob Mississippiju Tom Sawyer, nagajiv deček, ki ga vzgaja teta Polly, bolj kot šolo ljubi pustolovščine. Za kazen mora pobeliti dolgo ograjo, a se znajde tako, da mu tovariši dajo svoje zaklade, samo da smejo beliti namesto njega. Neke noči s prijateljem Huckleberryjem Finnom na pokopališču skrivaj opazujeta umor. Pobeg na otok, iskanje zaklada, jama, v kateri se izgubiš: to je veliki roman o svobodnem otroštvu, smešen in malo strašljiv, ki ga ne pozabiš. Poln humorja in živahnih dialogov, se roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Marlow, angleški mornar, sprejme delo, da bo s parnikom plul po veliki afriški reki za družbo, ki trguje s slonovino. Vso pot navzgor po reki mu pripovedujejo o Kurtzu, najsposobnejšem agentu družbe. Ta, nastanjen globoko v gozdu, sam pošlje več slonovine kot vsi drugi skupaj. A nihče v resnici ne ve, kaj se je tam zgodilo z njim. Ta kratka zgodba bralca popelje na fascinantno potovanje v osrčje kolonializma, tja, kjer oblast nima več meja. S prevodom vedno pred očmi lahko to zgodbo odkrijete v jeziku, ki se ga učite.

Beli Očnjak, mlad volk z nekaj pasje krvi, se rodi v ledenih prostranstvih skrajnega severa, kjer se zelo zgodaj nauči zakona preživetja. Ljudje ga vzamejo k sebi in spozna njihov svet, pogosto trd in nasilen, ter postane bojevnik, ki se ga vsi bojijo. Dokler nekega dne ne sreča človeka, ki mu ponudi nekaj drugega kot udarce. Velika pustolovščina o zvestobi in zaupanju, v kateri se divja žival počasi nauči ljubiti. Zaradi neposrednega in slikovitega sloga Jacka Londona je to idealna klasika za branje v jeziku, ki se ga učite.

Po trojanski vojni se hoče Odisej vrniti domov, na svoj otok Itako. A čaka ga deset let tavanja: spopade se s Kiklopom, uide petju Siren in se upre čarom čarovnice Kirke. Medtem njegova žena Penelopa zavrača snubce, ki so zasedli njeno palačo. To je največja pustolovščina v književnosti: njen naslov je celo postal beseda, odiseja. S prevodom vedno pred očmi lahko to veliko pripoved berete v jeziku, ki se ga učite.

Leta 1930 znanstvena odprava odpotuje na Antarktiko. Onkraj gora, višjih od Himalaje, dva moža preletita ogromno kamnito mesto, zapuščeno že milijone let. Reliefi na njegovih zidovih pripovedujejo zgodbo graditeljev, ki so prišli z zvezd dolgo pred človekom. Pripovedovalec piše, da bi preprečil novo odpravo, in vso zgodbo nosi eno vprašanje: kaj sta tam videla? S prevodom vedno pred očmi lahko to odpravo spremljate v jeziku, ki se ga učite.

Mladi Kandid, ki odrašča v gradu na Vestfalskem, se od svojega učitelja Panglosa nauči, da je »vse kar najbolje v najboljšem izmed mogočih svetov«. Ker poljubi lepo Kunigundo, ga preženejo, nato pa ga pot vodi skozi vojno, inkvizicijo, lizbonski potres in ameriške kolonije. Ob vsaki nesreči Kandid ponovi nauk svojega učitelja, Voltaire pa se z neusmiljenim humorjem norčuje iz tistih, ki hočejo vse razložiti. Njegov rek o »najboljšem izmed mogočih svetov« si je zapomnil ves svet. Zaradi zelo kratkih poglavij in jedke ironije se ta povest zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Nekega večera prideta k očetu dva gospoda; oče odide z njima in se ne vrne. Njegovi trije otroci, Roberta, Peter in Phyllis, se z mamo iz Londona preselijo v hišico na podeželju, blizu železniške proge. Vsako jutro mahajo vlaku, ki pelje mimo, in star gospod pri oknu jim nazadnje odmahne. Nad to nežno zgodbo, polno pustolovščin, lebdi skrivnost odsotnega očeta; otroci celo ustavijo vlak, tako da mahajo z rdečimi spodnjimi krili. Roman je napisan preprosto, z veliko dialogov, in se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Človeškega mladiča, izgubljenega v indijski džungli, posvoji volčja družina in ga poimenuje Mavgli. Stari medved Balu ga uči zakona džungle, črni panter Bagira pa bdi nad njim. A tiger Šir Kan zahteva otroka in čaka na svojo priložnost. Knjiga vsebuje tudi druge slavne zgodbe, na primer o Riki-tiki-taviju, malem mungu, ki se bori z dvema kobrama, da bi zaščitil družino. Kipling vsaki živali da svoj značaj, svoj glas in svojo modrost. Polne akcije se te zgodbe berejo ena za drugo v jeziku, ki se ga učite.

Leta 1866 po vseh oceanih poročajo o neznani morski pošasti. Profesor Aronnax se odpravi na lov nanjo s služabnikom Conseilom in harpunarjem Nedom Landom. Ko padejo v morje, jih sprejmejo na krov Nautilusa, izjemne podmornice, ki ji poveljuje skrivnostni kapitan Nemo. Kot ujetniki tega moža, ki je pretrgal vezi s svetom, z njim prepotujejo oceane sveta in odkrivajo čudeže podmorskega sveta, ki je bil takrat neznan. A kdo je v resnici Nemo in zakaj beži s kopnega? Roman je poln pustolovščin in odkritij ter se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Mlad mornar Izmael se v Nantucketu vkrca na Pequod, kitolovko, ki ji poveljuje kapitan Ahab. Ahab je v spopadu z belim kitom glavačem Moby Dickom izgubil nogo in ima samo še eno misel: najti ga in ubiti. Ta roman je iz belega kita naredil simbol vseh obsesij, njegov prvi stavek, »Kličite me Izmael«, pa je eden najslavnejših v književnosti. S prevodom vedno pred očmi lahko to veliko pustolovščino na morju doživite v jeziku, ki se ga učite.

V Londonu 16. stoletja Tom Canty, reven deček, ki ga oče pretepa, sanja o tem, da bi videl pravega kraljeviča. Nekega dne ga pred vrati palače opazi kraljevič Edvard, sin kralja Henrika VIII. Dečka sta si podobna kot dvojčka. Za šalo zamenjata oblačila in stražarji pravega kraljeviča vržejo na cesto. Tom mora igrati kraljeviča, ne da bi kaj vedel o dvoru, Edvard pa spozna lakoto, tatove in krivice v svojem lastnem kraljestvu. Pustolovščina, polna humorja, v kateri vsak spozna življenje drugega. Polna preobratov, se ta klasika zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

Leta 1625 mladi d'Artagnan na smešnem konju in s pismom za kapitana kraljevih mušketirjev zapusti rodno Gaskonjo in se odpravi v Pariz. Že prvi dan izzove na dvoboj tri mušketirje, Athosa, Porthosa in Aramisa, ki postanejo njegovi prijatelji za vse življenje. Skupaj branijo kraljico pred kardinalom Richelieujem in nevarno Milady. Dvoboji, divje ježe in zarote: veliki zgodovinski pustolovski roman in ena najlepših zgodb o prijateljstvu v književnosti. Poln humorja, akcije in živahnih dialogov, se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

V Hamburgu profesor Lidenbrock, vzkipljiv učenjak, z nečakom Axlom razvozla star pergament. Islandski alkimist v njem trdi, da se je skozi žrelo ognjenika spustil do središča Zemlje. Profesor se takoj odpravi na Islandijo z Axlom, ki mu ni prav nič lagodno, tam pa najame Hansa, vodnika, ki je enako miren kot krepak. Pod zemljo odkrijejo neskončne rove, ogromno morje in bitja, ki so davno izumrla. Jules Verne tako spretno meša znanost in domišljijo, da verjamemo vsakemu koraku potovanja. Roman, ki ga s humorjem in napetostjo pripoveduje Axel, se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.

V mirnem mestecu na ameriškem Zahodu na začetku 20. stoletja dobita prijatelja iz otroštva zamisel: vse prepričati, da bo mesto postalo veliko. Dokler ljudje verjamejo, cene zemljišč rastejo. Kupita zemljo, zarišeta novo četrt in pripeljeta železnico. Satira, polna humorja, o lahkem zaslužku, prijateljstvu in špekulacijski mrzlici. Zaradi živahnega tona in številnih dialogov je knjiga prijetno branje v jeziku, ki se ga učite.

Da bi pobegnil pred očetom, nasilnim pijancem, in pred vdovo, ki hoče iz njega narediti lepo vzgojenega dečka, Huckleberry Finn uprizori lastno smrt. Z Jimom, pobeglim sužnjem, se na splavu spusti po Mississippiju. Ob reki srečujeta goljufe, sprte družine in mesta, polna nevarnosti. Huck sam, s svojimi pobalinskimi besedami, pripoveduje o prijateljstvu, ki postavi na glavo vse, česar so ga naučili. Hemingway je dejal, da vsa sodobna ameriška književnost izhaja iz te knjige. S prevodom vedno pred očmi se Huckov sočni govor in njegove pustolovščine z užitkom berejo v jeziku, ki se ga učite.

Po brodolomu se Gulliver, ladijski zdravnik, zbudi na plaži, z drobnimi vrvicami privezan na tla: znajde se pri Liliputancih, ljudstvu, ki meri komaj petnajst centimetrov. Na drugih potovanjih bo tokrat sam drobcen v deželi velikanov, nato pa bo odkril leteči otok in deželo, ki ji vladajo razumni konji. Pod videzom čudežne pravljice se skriva satira o ljudeh in njihovih prepirih, polna humorja. Knjiga je v slovarju pustila celo besedo: »liliputanski«. Gulliver pripoveduje o svojih potovanjih kot v ladijskem dnevniku in ta velika klasika se z užitkom bere v jeziku, ki se ga učite.