Howard Phillips Lovecraft: s katero knjigo začeti?

Ko ureja papirje svojega nenadoma umrlega prastrica, moški odkrije nenavadne zapiske, opise nočnih mor in pošastni kipec. Zbira pričevanja z vseh koncev sveta in sledi starodavnemu kultu, posvečenemu Cthulhuju, bitju, ki spi na dnu oceana. V tej kratki zgodbi strah ne prihaja od pošasti, ki jo vidimo, ampak od vsega, kar slutimo. Prav to besedilo je ustvarilo mit o Cthulhuju, ki so ga odtlej prevzele igre in romani. Prebere se v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

V Providencu v Združenih državah ima stara zapuščena hiša zlovešč sloves: že več kot stoletje tisti, ki v njej živijo, drug za drugim zbolijo in umrejo. Pripovedovalec in njegov stric, star zdravnik, brskata po mestnih arhivih. Nato se odločita prenočiti v kleti, kjer nenavadna plesen na tleh izriše človeško podobo. Lovecraft je to kratko zgodbo postavil v resnično ulico svojega mesta, strah pa se v njej rodi počasi, bolj iz tistega, kar slutimo, kot iz tistega, kar vidimo. Prebere se v enem dihu v jeziku, ki se ga učite.

Leta 1930 znanstvena odprava odpotuje na Antarktiko. Onkraj gora, višjih od Himalaje, dva moža preletita ogromno kamnito mesto, zapuščeno že milijone let. Reliefi na njegovih zidovih pripovedujejo zgodbo graditeljev, ki so prišli z zvezd dolgo pred človekom. Pripovedovalec piše, da bi preprečil novo odpravo, in vso zgodbo nosi eno vprašanje: kaj sta tam videla? S prevodom vedno pred očmi lahko to odpravo spremljate v jeziku, ki se ga učite.