Maria Daviess
Bluegrass in Broadway: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
L. M. MontgomeryModri gradValancy, mlada ženska, zadušena z oblastno družino in enoličnim življenjem, izve, da je morda hudo bolna. Ta novica deluje kot sprožilec: odloči se končno živeti po svojih pravilih. Prelomi z običaji in spozna Barneyja, obrobnega in svobodnega moža, ki ji spremeni pogled na…Isti žanrIsto obdobje
H. De Vere StacpooleModra lagunaV 19. stoletju na Tihem oceanu na odprtem morju zagori jadrnica, ki pelje osemletnega bratranca in sestrično, Dicka in Emmeline, v San Francisco. Otroka pobegneta v čolnu s Paddyjem Buttonom, starim irskim mornarjem, megla pa jih loči od drugih čolnov. Prispejo na nenaseljen…Isti žanrIsto obdobje
Sabahattin AliMadona v krznenem plaščuNeopazen uradnik, iz usmiljenja zaposlen v nekem ankarskem podjetju, si deli pisarno z Raifom efendijem, prevajalcem, o katerem nihče ničesar ne ve. Ko ta prezgodaj postarani mož zboli, prosi mladega kolega, naj zažge črn zvezek, nato pa mu dovoli, da ga prebere v eni sami…Isti žanrIsto obdobje
Sewell FordTorchy in VeeSedemnajst med seboj povezanih šaljivih zgodb, ki jih Torchy pripoveduje v pogovornem jeziku New Yorka. Rdečelasi Torchy je bil nekoč pisarniški kurir, zdaj pa je osebni tajnik predsednika velikega podjetja; poročen je z Vee in imata dojenčka. Zgodbe se dogajajo v letih 1918 in…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Harold MacGrathKraj medenih tednovAmeriški ljubezenski roman. Bogati Američan Edward Courtlandt se po dveh letih v džunglah Burme vrne v Pariz, da bi znova videl Noro Harrigan, ameriško pevko irskega rodu, ki v Operi poje pod imenom Eleonora da Toscana. Ko vdre v njeno stanovanje, ona ustreli z revolverjem, a…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Alice RiceKozji hribAmeriški roman. V Kentuckyju na začetku 20. stoletja stoji stari dvorec Thornwood na Billy-goat Hillu, griču, ki ga bližnje mesto počasi osvaja. Tam živi polkovnik Bob Carsey s hčerjo, ki ji pravijo Miss Lady – svobodno in veselo dekle, ki se je izobraževalo samo, na prostem.…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Arthur StringerŽena s prerijeRoman kanadskega pisatelja Arthurja Stringerja, ki je izšel leta 1915 in je napisan v obliki dnevnika. Mlada ženska iz newyorške visoke družbe, ki nenadoma izgubi premoženje, se skoraj brez premisleka poroči z Duncanom McKailom, Kanadčanom škotskega rodu, nekdanjim inženirjem,…Isti žanrIsto obdobje
Elizabeth von ArnimOčarljivi aprilŠtiri Angležinje, naveličane enoličnega življenja, se odločijo najeti vilo v Italiji za sončen pobeg. Daleč od svojih navad odkrijejo prostor svobode, kjer se njihove narave spreminjajo in potrjujejo. Med začetnimi napetostmi in nepričakovanimi vezmi vsaka doživi notranjo…Isti žanrIsto obdobje
Alfred OllivantEna ženskaAngleški roman, drugi del „romana iz Sussexa“. Leta 1908 se v obmorskem mestu na jugu Anglije nekdanja sobarica Ruth poroči z delavcem Erniejem Casparjem, ki kot svojo hčer vzgaja malo Alice, rojeno še pred njuno poroko. Leta minevajo: rodijo se še drugi otroci, Ernie izgubi…Isti žanrIsto obdobje
George GriffithMedeni tedni v vesoljuAngleški pustolovski roman, izšel leta 1901. 5. novembra 1900 se sredi Atlantika ameriškemu potniškemu parniku približa leteča ladja iz kovine in stekla. Njen lastnik, bogati Anglež lord Redgrave, jo je zgradil po izumu očeta Zaidie Rennick, mlade Američanke, ki potuje v…Isti žanrIsto obdobje
Grant AllenLinnetAngleški roman. V dolini Ziller na Tirolskem dva mlada Angleža na potovanju, pesnik in glasbenik Will Deverill in njegov prijatelj Florian Wood, afektirani estet, spoznata Linnet, mlado pastirico krav s planinskega pašnika, ki poje z izjemnim glasom. Vaški gostilničar Andreas…Isti žanrIsto obdobje
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, odločna mlada ženska, se noče ukloniti togim družbenim pričakovanjem in hoče živeti po svoje. Odide od doma, da bi sledila svojim težnjam, in se sooči s sodbami ter ovirami. Srečanja in izkušnje jo postavijo pred resničnost sveta in pred lastne odločitve. Zgodba…Isti žanrIsto obdobje