Edwin Lefèvre
Spomini borznega špekulanta: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
George OrwellPoklon KatalonijiDecembra 1936 Orwell prispe v Barcelono z namenom, da bi pisal časopisne članke, a se skoraj takoj pridruži miliciji P.O.U.M. in odide na aragonsko fronto. Opisuje mraz, uši, dolgčas v jarkih in nenavadno enakost revolucionarne vojske. Ko se vrne v Barcelono, je priča uličnim…Isti žanrIsto obdobje
Lyndon OrrSlavne sorodne dušeVeč zgodovinskih in literarnih osebnosti je predstavljenih skozi njihova znamenita razmerja, zaznamovana s privlačnostjo, sporom in vzajemnim vplivom. Vsak par razkrije svojevrstno dinamiko, ki spaja strast, častihlepje in tekmovalnost. Pripoved raziskuje te vezi s pripovednim…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Benjamin FranklinAvtobiografija Benjamina FranklinaBenjamin Franklin pripoveduje svojo pot od bratove tiskarne v Bostonu do javnih poslov v Filadelfiji. Opisuje samoukovo učenje, prve časopise, bralna društva, ki jih ustanavlja, in svoj načrt, kako si pridobiti trinajst vrlin. Pripoved sledi obrtniku, ki postane založnik,…Ista državaIsti žanr
Joseph A. AltshelerKandidatAmeriški politični in ljubezenski roman iz leta 1905. Jimmy Grayson, mlad in skoraj neznan odvetnik z Zahoda, nepričakovano postane kandidat svoje stranke za predsednika Združenih držav. Harley, poročevalec newyorškega časopisa, spremlja njegovo kampanjo s posebnim vlakom in se…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Florence Fenwick MillerHarriet MartineauŽivljenjepis, izdan leta 1884 v zbirki o slavnih ženskah. Florence Fenwick Miller pripoveduje življenje Angležinje Harriet Martineau, rojene leta 1802 v Norwichu v družini, ki je izhajala iz francoskih protestantskih beguncev. Gluha od mladosti in brez voha postane pisateljica…Isti žanr
Stefan ZweigVčerajšnji svet (2. knjiga)Druga knjiga se odpre s prvimi urami avgusta 1914, z navdušenjem množic in s samoto tistih, ki nočejo sodelovati. Zweig pripoveduje o službi v arhivu, o bivanju v Švici ob Romainu Rollandu, nato pa o zlomu Avstrije in o inflaciji, ki izprazni premoženja. Sledijo vzpon…Isti žanrIsto obdobje
Stefan ZweigVčerajšnji svet (1. knjiga)Stefan Zweig začne pri Dunaju svoje mladosti, ki ga imenuje svet varnosti: mesto, ki je verjelo v napredek in se bolj vnemalo za gledališče kakor za politiko. Pripoveduje o avstrijski gimnaziji, o odkritju književnosti, nato pa o potovanjih, ki ga vodijo v Pariz, Berlin, London…Isti žanrIsto obdobje
José RizalRizalova zgodbaZbirka, ki jo je Austin Craig izdal v Manili leta 1918 za filipinske šolarje. V poenostavljenem jeziku združuje besedila, v katerih José Rizal pripoveduje svoje življenje. Opisuje otroštvo v Kalambi ob bregu velikega jezera, mater, ki ga zvečer uči brati, strogo šolo v Biñanu…Isti žanrIsto obdobje
Harriet JacobsPrigode iz življenja sužnjeHarriet, rojena v suženjstvu, pripoveduje o otroštvu, zaznamovanem s strahom, nasiljem in odsotnostjo svobode. Odločena ubežati svojemu položaju, snuje tvegan pobeg, da bi zaščitila svoje dostojanstvo in dostojanstvo svojih otrok. Njena pot je polna preizkušenj, pa tudi dejanj…Ista državaIsti žanr
ChateaubriandSpomini iz onstranstva, 4. zvezek (1815–1828)Ta četrti zvezek Spominov iz onstranstva zajema leta od 1815 do 1828. Chateaubriand, pisatelj in državnik, pripoveduje o Stotih dneh, ki jih preživi v Gentu ob kralju Ludviku XVIII., o bitki pri Waterlooju, ki jo sliši od daleč, nato pa o izgnanstvu in smrti Napoleona na Sveti…Isti žanr
Emma GoldmanAnarhizem in drugi esejiEmma Goldman, predana aktivistka, razvija korenit razmislek o osebni svobodi, družbi in oblastnih razmerjih. V svojih esejih kritizira politične, gospodarske in družbene ustanove ter predlaga drugačno vizijo, oprto na samostojnost in pravičnost. Njene zamisli se dotikajo dela,…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
PlatonDržavaSokrat, izzivalen filozof, se spusti v pogovor z več sogovorniki, da bi opredelil pravičnost in si zamislil idealno državo. Skozi te izmenjave raziskuje vzgojo, oblast, resnico in vlogo vladarjev. Zagovarja misel o vladavini, ki jo vodita znanje in modrost, ne mnenje. To…Isti žanr