M. Mansfield
Kraljeve palače Francije: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
Harriet JacobsPrigode iz življenja sužnjeHarriet, rojena v suženjstvu, pripoveduje o otroštvu, zaznamovanem s strahom, nasiljem in odsotnostjo svobode. Odločena ubežati svojemu položaju, snuje tvegan pobeg, da bi zaščitila svoje dostojanstvo in dostojanstvo svojih otrok. Njena pot je polna preizkušenj, pa tudi dejanj…Ista državaIsti žanr
George OrwellPoklon KatalonijiDecembra 1936 Orwell prispe v Barcelono z namenom, da bi pisal časopisne članke, a se skoraj takoj pridruži miliciji P.O.U.M. in odide na aragonsko fronto. Opisuje mraz, uši, dolgčas v jarkih in nenavadno enakost revolucionarne vojske. Ko se vrne v Barcelono, je priča uličnim…Isti žanrIsto obdobje
Florence Fenwick MillerHarriet MartineauŽivljenjepis, izdan leta 1884 v zbirki o slavnih ženskah. Florence Fenwick Miller pripoveduje življenje Angležinje Harriet Martineau, rojene leta 1802 v Norwichu v družini, ki je izhajala iz francoskih protestantskih beguncev. Gluha od mladosti in brez voha postane pisateljica…Isti žanrIsto obdobje
James WalkerGroza v JohnstownuKronika, izdana leta 1889, v istem letu, ko se je zgodila katastrofa. Konec maja 1889 neskončno deževje napolni reke okoli Johnstowna, tovarniškega mesta v Pensilvaniji, stisnjenega na dno doline. 31. maja gorvodno popusti zemeljski jez in jezero, ki ga je zadrževal, se zgrne…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
William Le QueuxCarjev vohunPustolovski roman s skrivnostjo, izdan leta 1905. Gordon Gregg, angleški pisatelj, ki živi blizu Livorna v Italiji, nekaj časa nadomešča britanskega konzula. Sprejme lastnika jahte, ki je nasedla, večerja na njeni palubi in tam najde raztrgano fotografijo mlade Angležinje Elme…Isti žanrIsto obdobje
Thomas MaloryKralj Artur in viteziLegende o kralju Arturju, ki jih je Rupert S. Holland (1919) v sodobni angleščini pripovedoval po delu Thomasa Maloryja. Skrivni sin kralja Utherja, Artur odrašča pri vitezu Ectorju, ne da bi karkoli vedel o svojem poreklu. Pri petnajstih izvleče iz kamna meč, ki ga noben…Isti žanr
Victor HugoNesrečnikiPo devetnajstih letih galej zaradi ukradenega hleba Jean Valjean ne najde ne dela ne zatočišča, dokler ga neke noči ne sprejme škof. Kot drug človek in pod lažnim imenom vzame k sebi Cosette, hčer delavke, ki je umrla v bedi, in jo vzgaja v skrivanju. Inšpektor Javert, ki si ne…Isti žanr
Stefan ZweigVčerajšnji svet (1. knjiga)Stefan Zweig začne pri Dunaju svoje mladosti, ki ga imenuje svet varnosti: mesto, ki je verjelo v napredek in se bolj vnemalo za gledališče kakor za politiko. Pripoveduje o avstrijski gimnaziji, o odkritju književnosti, nato pa o potovanjih, ki ga vodijo v Pariz, Berlin, London…Isti žanr
Mark TwainŽivljenje na MisisipijuMark Twain, oster opazovalec, pripoveduje o svoji izkušnji krmarja parnika na Misisipiju in meša osebne spomine z opisi reke. Sledi razvoju te poti, ki je bila za trgovino in ameriško življenje ključna. Skozi zgodbice in portrete oživlja svet, ki se spreminja. Reka postane…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Stefan ZweigVčerajšnji svet (2. knjiga)Druga knjiga se odpre s prvimi urami avgusta 1914, z navdušenjem množic in s samoto tistih, ki nočejo sodelovati. Zweig pripoveduje o službi v arhivu, o bivanju v Švici ob Romainu Rollandu, nato pa o zlomu Avstrije in o inflaciji, ki izprazni premoženja. Sledijo vzpon…Isti žanr
Friedrich HuchPitt in FoxNemški roman iz leta 1909 s podnaslovom »Ljubezenske poti bratov Sintrup«. Philipp, ki mu pravijo Pitt, je zaprt in ironičen in nič ga zares ne navduši; njegov mlajši brat Fox, debelušen in nečimrn fant, se nenehno baha in verjame, da ga čaka velika prihodnost. Sinova…Isti žanrIsto obdobje
Različni avtorjiViktorijanske zgodbe o dvorjenjuZbirka petih angleških zgodb, objavljenih med letoma 1861 in 1903, ki so jih napisali W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton in Israel Zangwill, vse pa govorijo o dvorjenju. V Benetkah neki Anglež vidi svojo mlado sosedo le kot odsev v kanalu. V…Isti žanrIsto obdobje