Machado de Assis
Alienist: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
Herman MelvilleBartleby, pisarOdvetnik z Wall Streeta najame novega prepisovalca, molčečega in sprva brezhibnega Bartlebyja. Ko ga nekega dne prosi za povsem običajno opravilo, mu ta odgovori, da bi raje ne, in to formulo odslej postavi proti vsaki zahtevi. Naseljen v pisarni, ne da bi kaj terjal ali komu…Isti žanrIsto obdobje
Osamu DazaiNisem več človekTrije zvezki, najdeni skupaj z nekaj fotografijami, pripovedujejo življenje Ōbe Yōza od otroštva naprej. Že zgodaj prepričan, da ljudi ne razume, se naredi za pavlihe, da ne bi uganili njegovega strahu; točka mu uspe, a mu ne prinese miru. Kot študent v Tokiu zdrsne v…Isti žanr
VoltaireKandid ali optimizemKandid, vzgojen na gradu v Vestfaliji, se od učitelja Panglossa nauči, da je vse najboljše v najboljšem od vseh mogočih svetov. Ker je poljubil Kunigundo, ga spodijo, nato pa prehodi vojno, inkvizicijo, lizbonski potres in ameriške kolonije. Vsaka nesreča preizkusi nauk o…Isti žanr
Oscar WildeSlika Doriana GrayaDorian Gray, mladenič izjemne lepote, gleda, kako njegov portret stara namesto njega, medtem ko sam ohranja brezhiben videz. Pod vplivom lorda Henryja, ciničnega in izzivalnega lika, se preda življenju nebrzdanega užitka. A vsako dejanje pusti sled na portretu in razkrije…Isti žanrIsto obdobje
Fjodor DostojevskiBratje KaramazoviFjodor Karamazov, razuzdani oče, se zoperstavi najstarejšemu sinu Dmitriju zaradi dediščine in zaradi iste ženske. Okrog njiju ubereta nasprotni poti Ivan, ki ga muči vprašanje zla, in Aljoša, novinec v samostanu, medtem ko ju opazuje služabnik Smerdjakov. Ko starca umorijo,…Isti žanrIsto obdobje
Fjodor DostojevskiZločin in kazenRaskolnikov, reven študent v Sankt Peterburgu, verjame, da smejo nekateri ljudje prestopiti moralne zakone, da bi dosegli velike reči. Zagreši zločin, ki ga ima za upravičenega, a ga kmalu použije silovit notranji nemir. Med krivdo, strahom in ošabnostjo njegov um omahuje,…Isti žanrIsto obdobje
Virginia WoolfGospa DallowayClarissa Dalloway, ženska londonske visoke družbe, pripravlja zabavo in se hkrati vrača k svojim spominom in življenjskim odločitvam. Čez dan se njene misli prepletajo z mislimi drugih likov, med njimi Septima, nekdanjega vojaka, zaznamovanega z vojno. Njuni vzporedni, a…Isti žanr
Franz KafkaProcesNekega jutra Josefa K., bančnega prokurista, v njegovi sobi aretirata dva paznika, ki mu o obtožbi ne povesta ničesar in mu pustita, da gre v službo. Postopek se nadaljuje, ne da bi mu ga kdaj pojasnili, v podstrešjih predmestne stavbe, kjer zaseda sodišče, zasuto s spisi. K.…Isti žanr
Natsume SōsekiBotchanMladenič iz Tokia, doma malo ljubljeni mlajši sin, iskren do surovosti, sprejme mesto učitelja matematike v majhnem mestu na otoku Šikoku. Učenci ga preizkušajo že v prvih tednih, najprej pri pouku in nato med njegovim prvim nočnim dežurstvom na šoli, zbornica pa se izkaže za…Isti žanrIsto obdobje
Sveti AvguštinIzpovediAvguštin v iskanju resnice sledi svoji poti od mladosti, zaznamovane z dvomom in pretiravanjem, do duhovnega spreobrnjenja. Raziskuje svoje zmote, vprašanja in vplive, ki so oblikovali njegovo misel. S tem samoizpraševanjem skuša doumeti naravo dobrega, zla in vere. Ta osebna…Isti žanr
Nikolaj GogoljPlašč · NosTi dve peterburški noveli vsaka po svoje sledita malemu uradniku, ki mu je prestolnica čez glavo. Akakij Akakijevič, zatirani in zasmehovani prepisovalec, se mesece odreka vsemu, da bi si dal sešiti nov plašč, ki mu končno prinese nekaj spoštovanja. Kovaljov, kolegijski asesor,…Isti žanr
Oscar WildeKako važno je biti resenMladeniča iz visoke družbe lažeta, da bi se izognila svojim obveznostim. Jack, resen skrbnik na podeželju, si je izmislil mlajšega brata in si nadene njegovo ime, kadar gre v London zabavat se; Algernon si je izmislil bolnega prijatelja, Bunburyja, ki ga baje obišče vsakič, ko…Isti žanrIsto obdobje