Oscar Wilde
Cantervillski duh: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
Oscar WildeKako važno je biti resenMladeniča iz visoke družbe lažeta, da bi se izognila svojim obveznostim. Jack, resen skrbnik na podeželju, si je izmislil mlajšega brata in si nadene njegovo ime, kadar gre v London zabavat se; Algernon si je izmislil bolnega prijatelja, Bunburyja, ki ga baje obišče vsakič, ko…Isti avtorIsti žanrIsto obdobje
Washington IrvingLegenda o Sleepy HollowuIchabod Crane, ambiciozen in lahkoveren učitelj, pride v vas, ki jo preklinja mučna povedka: tista o jezdecu brez glave. Privlači ga bogata dedinja, zato se skuša uveljaviti pred močnejšim tekmecem. A čudne zgodbe, ki krožijo po kraju, mu začnejo kaliti razum. Med praznoverjem…Isti žanr
Robert W. ChambersZelena mišAmeriški humoristični roman. New York na začetku 20. stoletja: propadli mladenič se preživlja s čarovniškimi triki in dresiranimi živalmi, med katerimi so tudi miši, pobarvane v vse barve; ena od njih, zelena, pobegne v atelje njegove sosede Ethelinde, mlade slikarke. Kot njen…Isti žanrIsto obdobje
H. P. LovecraftPrekleta hišaPripovedovalca začne zanimati zapuščena hiša, o kateri govorijo, da je prekleta in v kateri so čudni pojavi prizadeli več rodov. Ko raziskuje njeno preteklost, odkrije nevidno in zlohotno navzočnost, ki prebiva v njej. Bolj ko se bliža resnici, bolj bledi meja med resničnostjo…Isti žanr
Donn ByrneZgodbe o preobrazbiZbirka trinajstih kratkih zgodb irsko-ameriškega pisatelja Donna Byrna, izšla leta 1923. V naslovni zgodbi bivša revijska plesalka z Broadwaya stoji pred sodiščem v New Yorku zaradi umora, storjenega pred desetimi leti; policist, ki jo je pripeljal nazaj z Južnih morij,…Ista državaIsti žanr
H. P. LovecraftKlic CthulhujaPripovedovalec odkrije vznemirljive zapise, povezane s pradavnim in nedoumljivim bitjem, Cthulhujem, čigar obstoj kljubuje človeškemu razumu. Skozi pričevanja in sledi vznikne mučna resnica: človeštvo je le drobcen del vesolja, ki mu vladajo prvinske sile. Globlje ko koplje,…Isti žanr
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll in gospod HydeDoktor Jekyll, ugleden znanstvenik, razvije poskus, ki mu omogoči, da loči dve plati svoje osebnosti. Pod imenom gospoda Hyda nebrzdano izpušča svoje najtemnejše nagone. A ta preobrazba mu uide izpod nadzora in grozi, da bo uničila njegovo istovetnost. Skozi tega dvojnika…Isti žanrIsto obdobje
Nikolaj GogoljPlašč · NosTi dve peterburški noveli vsaka po svoje sledita malemu uradniku, ki mu je prestolnica čez glavo. Akakij Akakijevič, zatirani in zasmehovani prepisovalec, se mesece odreka vsemu, da bi si dal sešiti nov plašč, ki mu končno prinese nekaj spoštovanja. Kovaljov, kolegijski asesor,…Isti žanr
Charlotte Perkins GilmanRumena tapetaMlado žensko mož zdravnik odpelje v poletno hišo, da bi si odpočila od živčne motnje, ki jo je zajela po porodu. Ker ji je pisanje in delo prepovedano, na skrivaj piše dnevnik in dneve preživlja v sobi, oblepljeni z rumeno tapeto. Vzorci na steni polagoma zasedejo vso njeno…Isti žanrIsto obdobje
Arthur Conan DoylePes baskervillskiSherlock Holmes, detektiv neizprosnega sklepanja, je poklican, da razišče prekletstvo, ki kot da preganja družino Baskerville. Ob doktorju Watsonu razvozla primer, v katerem se praznoverje in resničnost prepletata. Na temni in vznemirljivi resavi šteje vsaka sled, da se…Isti žanrIsto obdobje
M. R. JamesZgodbe o duhovihUčenjaki in ljubitelji redkosti odkrivajo starodavne predmete ali rokopise, ki kot da nosijo vznemirljivo navzočnost. Običajno se polagoma prevesi v čudno in nevidne sile se pokažejo. Vsaka zgodba gradi prefinjeno napetost, v kateri se nevarnost razkriva korak za korakom.…Isti žanrIsto obdobje
Algernon BlackwoodPrazna hišaZbirka desetih nadnaravnih zgodb. V naslovni zgodbi mladi Jim Shorthouse spremlja svojo teto Julio, strastno navdušenko nad psihičnim raziskovanjem, da bi preživela noč v prazni hiši majhnega obmorskega mesta, kjer je bil pred stoletjem storjen zločin. Shorthouse se vrne še v…Isti žanrIsto obdobje