Oscar Wilde
Kako važno je biti resen: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
Oscar WildeCantervillski duhAmeriška in praktična družina Otis kupi angleško graščino, o kateri lastnik pravi, da v njej straši že tri stoletja. Duh sira Simona množi prikazni, verige in krvave madeže, a od prišlekov ne dobi pričakovane groze. Ponižan od najemnikov, ki čistijo njegove sledi in se mu…Isti avtorIsti žanrIsto obdobje
Natsume SōsekiBotchanMladenič iz Tokia, doma malo ljubljeni mlajši sin, iskren do surovosti, sprejme mesto učitelja matematike v majhnem mestu na otoku Šikoku. Učenci ga preizkušajo že v prvih tednih, najprej pri pouku in nato med njegovim prvim nočnim dežurstvom na šoli, zbornica pa se izkaže za…Isti žanrIsto obdobje
Nikolaj GogoljPlašč · NosTi dve peterburški noveli vsaka po svoje sledita malemu uradniku, ki mu je prestolnica čez glavo. Akakij Akakijevič, zatirani in zasmehovani prepisovalec, se mesece odreka vsemu, da bi si dal sešiti nov plašč, ki mu končno prinese nekaj spoštovanja. Kovaljov, kolegijski asesor,…Isti žanr
Machado de AssisAlienistPo vrnitvi iz Evrope se doktor Simão Bacamarte naseli v brazilskem mestecu Itaguaí in pozneje tam ustanovi umobolnico, Zeleno hišo, da bi znanstveno preučeval norost. Njegova merila se iz tedna v teden širijo: najprej en ugleden meščan, nato toliko prebivalcev, da umobolnica…Isti žanrIsto obdobje
Alphonse DaudetPisma iz mojega mlinaPripovedovalec, nastanjen v zapuščenem provansalskem mlinu, pariškim bralcem pošilja zgodbe o pokrajini in njenih ljudeh. Srečamo kozo gospoda Seguina, župnika iz Cucugnana, korziške svetilničarje in star zakonski par, pozabljen na podeželju. Pripovedi izmenjujejo burko,…Isti žanrIsto obdobje
E. F. BensonGospodična MappGospodična Mapp, osrednji lik majhnega mesteca, opazuje in komentira življenja svojih sosedov z obsedeno pozornostjo. Skozi prefinjeno tekmovalnost, družbene zvijače in drobne prevare skuša ohraniti svoj vpliv. Vsako srečanje postane tiha igra moči, kjer videz šteje toliko kot…Isti žanrIsto obdobje
VoltaireKandid ali optimizemKandid, vzgojen na gradu v Vestfaliji, se od učitelja Panglossa nauči, da je vse najboljše v najboljšem od vseh mogočih svetov. Ker je poljubil Kunigundo, ga spodijo, nato pa prehodi vojno, inkvizicijo, lizbonski potres in ameriške kolonije. Vsaka nesreča preizkusi nauk o…Isti žanr
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, premožna mlada ženska, prepričana o svoji presoji, si je za opravilo izbrala sklepanje porok v svoji okolici. V prepričanju, da dela za srečo drugih, vodi prijateljico brez premoženja in po svoje razlaga namere vseh okrog sebe. Njeni načrti se polagoma obrnejo…Isti žanr
Jane AustenPrevzetnost in pristranostElizabeth Bennet, druga od petih sester, živi v družini nižjega angleškega plemstva, kjer o prihodnosti hčera odloča poroka. Prihod premožnega soseda in njegovega prijatelja Darcyja, ki velja za ošabnega, razburka ravnovesje celotne soseske. Med govoricami in prenagljenimi…Isti žanr
Horacio QuirogaZgodbe iz pragozdaVelikanska želva reši moškega, ki jo je nekoč negoval, najmlajši od treh mladičev nosača ne uboga matere, plamenec pa drago plača za svojo nečimrnost. Teh osem zgodb daje besedo živalim ob reki Parani, ki delajo, se prepirajo in se učijo iz lastnih napak. Ljudje se v njih…Isto obdobje
Nikolaj GogoljMrtve dušeČičikov pride v podeželsko mesto, se prikupi tamkajšnji družbi in obišče okoliške posestnike. Ponudi jim nenavaden posel: odkupil bi tlačane, ki so umrli po zadnjem popisu, a so še vedno v registrih in svojim gospodarjem nalagajo davek. Od posestva do posestva se zvrstijo…Isti žanr
Lewis CarrollAlica v čudežni deželiAlica, radovedna deklica, sledi belemu zajcu in pade v čuden svet, kjer izginejo pravila resničnosti. Sreča nesmiselne in nepredvidljive like, od katerih vsak kljubuje logiki in zdravi pameti. Ko se njene pustolovščine nizajo, se mora prilagajati okolju, ki se nenehno…Isto obdobje