James Grant
Pod rdečim zmajem: kaj brati naprej?
Knjige, ki so blizu po žanru, obdobju, avtorju ali stopnji zahtevnosti, za branje v dvojezični izdaji.
James GrantEden od šeststoKonec leta 1853 Newton Norcliff, mlad poročnik v britanskem polku kopjanikov, izve, da bo njegov polk spomladi odšel v vojno na Vzhodu. Zadnji dopust preživi na Škotskem, pri stricu, v bližini lady Louise, ki jo ljubi in ki ji dvori tudi Berkeley, hladen in zvit častnik iz…Isti avtorIsti žanrIsto obdobje
G. P. R. JamesGozdni dneviAngleški zgodovinski roman. Sredi šestdesetih let 13. stoletja Anglijo razdvaja boj med kraljem Henrikom III. in baroni pod vodstvom Simona de Montforta. Med Pontefractom in Nottinghamom mladi vitez Hugh de Monthermer, nečak starega grofa, ki se je pridružil baronom, ljubi Lucy…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
G. A. HentyDirka za KartumAngleški pustolovski roman iz leta 1892. V Indiji se pomešata dva dojenčka: sin nekega stotnika in sin nekega narednika. Ker ne ve, kateri je njegov, stotnik Clinton vzgaja oba dečka kot dvojčka, Ruperta in Edgarja. Pri šestnajstih neznanka pove Edgarju, da je ona njegova prava…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
Thomas MaloryKralj Artur in viteziLegende o kralju Arturju, ki jih je Rupert S. Holland (1919) v sodobni angleščini pripovedoval po delu Thomasa Maloryja. Skrivni sin kralja Utherja, Artur odrašča pri vitezu Ectorju, ne da bi karkoli vedel o svojem poreklu. Pri petnajstih izvleče iz kamna meč, ki ga noben…Ista državaIsti žanr
Mark TwainŽivljenje na MisisipijuMark Twain, oster opazovalec, pripoveduje o svoji izkušnji krmarja parnika na Misisipiju in meša osebne spomine z opisi reke. Sledi razvoju te poti, ki je bila za trgovino in ameriško življenje ključna. Skozi zgodbice in portrete oživlja svet, ki se spreminja. Reka postane…Isti žanrIsto obdobje
John BurtonLovec na knjigeZbirka esejev, ki jo je leta 1862 izdal škotski zgodovinar John Hill Burton. S humorjem avtor riše portrete lovcev na knjige: zbiratelja, ki kupi svoj prvi dvojnik, brskača po stojnicah z rabljenimi knjigami, stalnega obiskovalca dražb, potepuškega bralca, ki bere malo vsega.…Ista državaIsti žanrIsto obdobje
HomerOdisejaOdisej, kralj Itake, se skuša po trojanski vojni vrniti domov, a se njegovo potovanje sprevrže v dolgo tavanje, polno preizkušenj. Sooča se z bajeslovnimi bitji, muhastimi bogovi in skušnjavami, ki mu zavlačujejo vrnitev. Medtem Penelopa, njegova žena, kljubuje snubcem, ki so…Isti žanr
Stephen CraneRdeči znak pogumaHenry Fleming, mlad in neizkušen vojak, odide v vojno z vzvišenimi predstavami o pogumu in slavi. Pred nasiljem boja dvomi, beži in se bori z lastnim strahom. Polagoma skuša doumeti, kaj v resnici pomeni biti hraber. Njegova notranja pot postane enako pomembna kot same bitke.…Isti žanrIsto obdobje
James WalkerGroza v JohnstownuKronika, izdana leta 1889, v istem letu, ko se je zgodila katastrofa. Konec maja 1889 neskončno deževje napolni reke okoli Johnstowna, tovarniškega mesta v Pensilvaniji, stisnjenega na dno doline. 31. maja gorvodno popusti zemeljski jez in jezero, ki ga je zadrževal, se zgrne…Isti žanrIsto obdobje
Mark TwainJenki na dvoru kralja ArturjaHank Morgan, ameriški inženir, se znajde v srednjeveški Angliji kralja Arturja. Oborožen s sodobnim znanjem skuša preobraziti to zastarelo družbo z napredkom in razumskim mišljenjem. A trči ob zakoreninjena izročila, verovanja in oblastna razmerja. Njegova izkušnja, ki spaja…Isti žanrIsto obdobje
William WareAvrelijanZgodovinski roman v pismih ameriškega pisatelja Williama Wara, ki je izšel leta 1838 kot nadaljevanje »Zenobije«. V Rimu po padcu Palmire plemič Lucij Manlij Pizon piše prijateljici Favsti, ki je ostala na Vzhodu. Pripoveduje ji o kraljici Zenobiji, premagani in izgnani v…Isti žanr
Charles DickensZgodba o dveh mestihCharles Darnay, francoski plemič, se odpove svojemu izvoru, da bi v Angliji živel pravičnejše življenje, medtem ko se Sydney Carton, razočarani odvetnik, bori z lastno notranjo praznino. Njuni usodi se prekrižata v ozadju francoske revolucije, kjer družbene napetosti izbruhnejo…Ista državaIsti žanrIsto obdobje