Kompletan katalog / Mobi Dik / katalonski – engleski

Herman Melvil

Mobi Dik

Name: Mobi Dik
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 8adb9a41-5402-49b3-9921-b9e74bd29aba-ca-en
Price: 26.99 EUR
Availability: InStock
Author: Herman Melvil

SKRAĆENO IZDANJE

Originalno izdanje: 1851
Stranice: 286
Težina: ★★★
Žanrovi: Avantura, Filozofija
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Ismail, mornar bez veza, ukrcava se u Nantaketu na Pekod, kitolovac kojim zapoveda kapetan Ahab. Nekada osakaćen od belog kita, Ahab je od potere načinio opsesiju kojoj podređuje čitavu posadu. Brod krstari okeanima, između lova na kitove, mornarskih priča s pramca i predznaka koje niko ne sme da imenuje. Roman istražuje opsesiju, ravnodušnost prirode i granicu između znanja i preterivanja. Autor spaja pustolovnu pripovest, učeno istraživanje o kitovima i metafizičko razmišljanje.

Radnja

A gold coin nailed to the mast. One evening, Captain Ahab nails a gold coin to the mast. It will go to the first sailor to sight Moby Dick, the giant white whale that cost Ahab a leg. The crew cheers. Only Starbuck…

Svet knjige

Whaling. Around 1850, many homes are lit with whale oil. American ships set out to hunt whales across every ocean, for three or four years at a time.

Autor

At 21, he goes whaling. In 1841, Herman Melville signs on as an ordinary sailor aboard a whaling ship. In the Marquesas Islands, in the Pacific Ocean, he secretly leaves the ship with a friend and spends a few weeks in…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog