Kompletan katalog / Mač i pero / arapski – engleski

Džon Ovens

Mač i pero

Name: Mač i pero
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 427a9729-f7f5-6a12-55a6-1f0e98e588bc-ar-en
Price: 106.99 EUR
Availability: InStock
Author: Džon Ovens

Originalno izdanje: 1887
Dvojezično izdanje: 12. jun 2026.
Stranice: 1070
Težina: ★★☆
Žanrovi: Avantura
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Američka biografija objavljena za života njenog junaka. Džon Aldžernon Ovens pripoveda o životu Vilarda Glejzera, rođenog u skromnoj porodici u državi Njujork: detinjstvo na farmi, godine učiteljevanja, zatim građanski rat u konjici Unije, zarobljavanje, zatvor i bekstvo. Pošto je postao uspešan pisac, Glejzer na konju prelazi Sjedinjene Države, a potom se kanuom spušta niz Misisipi, za koji tvrdi da je pronašao njegov pravi izvor, sve do Meksičkog zaliva. Portret pun divljenja, bogat pismima i novinskim člancima iz tog vremena.

Radnja

A boy sets traps to pay for school. Willard Glazier, fifteen, lives on a farm in New York State. He dreams of studying, but his family has no money for school.

Svet knjige

North and South go to war. In 1860 and 1861, eleven Southern states leave the United States to defend slavery. The North goes to war against them to keep the country together: this is the Civil War. In the cavalry…

Autor

A book dedicated to a general and a poet. Very little is known about John Algernon Owens. He dedicates his book to two men he admires: General Ulysses Grant, for his sword, and the poet Henry Longfellow, for his pen.…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog