Kompletan katalog / Vazdušni pirat / španski – engleski

Rejndžer Gal

Vazdušni pirat

Name: Vazdušni pirat
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4fd04d58-97e3-9e99-9d92-f9139b747f38-es-en
Price: 30.99 EUR
Availability: InStock
Author: Rejndžer Gal

Originalno izdanje: 1919
Dvojezično izdanje: 12. jun 2026.
Stranice: 362
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Avantura, Naučna fantastika
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Avanturistički roman smešten u blisku budućnost, u kojoj ogromni putnički avioni povezuju Plimut i Njujork za trideset sati. Pripovedač, ser Džon Kastans, rukovodi britanskom vazdušnom policijom i upravo se verio sa Koni Šepard, glumicom koju londonska publika obožava. Pirati sa bešumnim motorima pljačkaju putničke avione iznad Atlantika, a zatim otimaju Koni, koja je te iste večeri otputovala za Njujork. Prerušen do neprepoznatljivosti, ser Džon prati njihov trag sve do obale Kornvola. Brza priča na granici istrage i avanture u vazduhu.

Radnja

An air pirate kidnaps a police chief’s fiancée. Sir John Custance heads the British Air Police. He gets engaged to Connie, a famous actress.

Svet knjige

Giant airliners over the Atlantic. In the novel, huge airliners fly from Plymouth, England, to New York in thirty hours.

Autor

Ranger Gull. After studying at Oxford, Ranger Gull became a journalist in London. He wrote for a major newspaper, the Daily Mail.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog