Kompletan katalog / Prasak propasti / finski – engleski

Robert Kromi

Prasak propasti

Name: Prasak propasti
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 0e28303d-e4c1-bb30-6d60-5805a4a0ae89-fi-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Author: Robert Kromi

Originalno izdanje: 1895
Dvojezično izdanje: 12. jun 2026.
Stranice: 241
Težina: ★★☆
Žanrovi: Naučna fantastika, Avantura
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Roman o budućnosti koji pripoveda Artur Marsel, imućni Englez koji se vraća posle tri godine putovanja. Na parobrodu koji ga vraća iz Njujorka upoznaje Herberta Brandea, briljantnog naučnika po kome je vasiona greška, i njegovu sestru Natali, koja ga opčini. Da bi ostao u njenoj blizini, pristupa tajnom društvu koje Brande vodi. Otkriva da njegovi članovi komuniciraju mislima, uklanjaju svakoga čija je odanost sumnjiva i žele da unište Zemlju energijom zatvorenom u atomima. Mračna i neobična priča u kojoj nauka postaje pretnja čitavom svetu.

Radnja

A scientist plots to destroy the Earth. On an ocean liner, a young Englishman, Arthur Marcel, meets a scientist, Herbert Brande, and his sister Natalie. To stay close to Natalie, he joins the scientist’s secret society.

Svet knjige

London in the late 19th century. Scientists study atoms without knowing that they hold an immense force. This novel already imagines an atomic explosion.

Autor

Robert Cromie, 1855 – 1907. Robert Cromie is born in 1855 in the north of Ireland. At school, he boasts that he has never failed an exam: he has never sat a single one.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog