Kompletan katalog / Trideset devet stepenica / češki – engleski

Džon Bjuken

Trideset devet stepenica

Name: Trideset devet stepenica
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-cs-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Džon Bjuken

1 recenzija

Originalno izdanje: 1915
Dvojezično izdanje: 12. jun 2026.
Stranice: 231
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Krimić i triler, Avantura
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Richard Hannay, običan čovek, nehotice se upliće u međunarodnu špijunsku aferu nakon opasnog otkrića. Primoran da beži, prelazi Englesku izbegavajući progonitelje. Sam protiv svih, mora da osujeti zaveru koja preti bezbednosti zemlje. Tempo je brz, napetost stalna. Ovaj triler kombinuje napetost, potere i stratešku inteligenciju. Autor gradi efikasnu radnju u kojoj svaka odluka može biti kobna.

Radnja

On the run to Scotland. Richard Hannay is bored in London. One evening, his neighbour asks Hannay to hide him: he has uncovered a spy plot.

Svet knjige

1914: a war is coming to Europe. In the spring of 1914, the great powers of Europe distrust one another. In Britain, many people fear German spies. The hero of the book flees to Galloway, a region of empty hills in…

Autor

John Buchan 1875 – 1940. The son of a Scottish minister, John Buchan spent his childhood summers walking in the hills. At 26, he went to work in southern Africa, where the book’s hero also lived. One day he ran out of…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Recenzije čitalaca

5 od 51 recenzija

★★★★★John✓ Potvrđena kupovina
Objavljeno 7. oktobar 2026. · Pročitano u izdanju: mađarski – engleski
Ova knjiga je odlično štivo puno napetosti!
Automatski prevod · Prikaži original (engleski)
This book is a great read filled with suspense!

Kako objavljujemo recenzije

Knjigu mogu da ocene samo kupci koji su je kupili na našem sajtu: svaka recenzija nosi oznaku „Potvrđena kupovina“. Same ocene pojavljuju se odmah; komentari i imena proveravaju se pre objavljivanja automatski, a kad postoji sumnja, proverava ih i čovek, bez obzira na datu ocenu. Recenzije prikazujemo od najnovijih ka najstarijima. Recenziju odbijamo ili uklanjamo samo ako je uvredljiva, vulgarna, reklamna, nije na temu ili sadrži lične podatke, i tada o razlogu obaveštavamo osobu koja ju je napisala. Za recenziju ne nudimo nikakvu nadoknadu. Komentari se prevode automatski; original se može pročitati ispod svake recenzije. Za prijavu recenzije pišite na [email protected].

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog