Kompletan katalog / Proces / srpski (ćirilica) – engleski

Franc Kafka

Proces

Name: Proces
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 2c4d979a-1376-4dc1-bde5-bcb0e9b57ffd-sr_cyrl-en
Price: 43.99 EUR
Availability: InStock
Author: Franc Kafka

Originalno izdanje: 1925
Stranice: 503
Težina: ★★★
Žanrovi: Filozofija, Psihologija
Prevedeno sa: nemački

Sažetak knjige

Jednog jutra Jozefa K., prokuristu u banci, u njegovoj sobi hapse dvojica čuvara koja mu ništa ne kažu o optužbi i ostavljaju mu slobodu da ode u kancelariju. Postupak se nastavlja a da mu nikada nije objašnjen, na tavanu prigradske zgrade u kojoj zaseda sud zatrpan spisima. K. se savetuje s bolesnim advokatom, slikarem koji živi od sudija i trgovcem koga je sopstveni proces progutao. Svaki korak ga sve dublje uvlači u upravu čije najviše stepene niko nije video. Roman, objavljen posle Kafkine smrti, istražuje krivicu, vlast i instancu do koje se nikada ne stiže.

Radnja

He searches for the court that is trying him. Josef K., a senior clerk at a large bank, is accused without being told of what. He is summoned to court, but no one tells him the time or the floor. When he finally finds…

Svet knjige

A large city in Central Europe. The novel never names its city. It has trams and telephones. The hero, Josef K., works at a bank, where he has a large office with an enormous window over the square.

Autor

Franz Kafka, a lawyer in Prague. With a doctorate in law, Franz Kafka spends a year training in the courts of Prague. Then he works in insurance. By day, he writes official reports. By night, he writes his own books.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog