Kompletan katalog / Beli očnjak / estonski – engleski

Džek London

Beli očnjak

Name: Beli očnjak
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c8e2e637-7c67-a238-07d3-fea5f00e7a73-et-en
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Džek London

Originalno izdanje: 1906
Dvojezično izdanje: 12. jun 2026.
Stranice: 434
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Avantura, Dečja književnost
Prevedeno sa: engleski

Sažetak knjige

Beli Očnjak, životinja rođena u divljini, vrlo rano uči surove zakone opstanka. Zarobljen od strane ljudi, otkriva svet kojim vladaju nasilje i dominacija. Postepeno mu se sudbina menja kada upozna gospodara koji mu može ponuditi nešto drugo osim brutalnosti. Njegov put oscilira između divljeg instinkta i vezanosti. Ova snažna priča istražuje granicu između prirode i civilizacije. Autor razmatra lojalnost, nasilje i sposobnost promene.

Radnja

White Fang. White Fang is a grey wolf cub, born deep inside a den in the Far North. He soon learns the one law of the forest: eat or be eaten. Then he meets humans, and he takes them for gods.

Svet knjige

The Far North in 1898. The book is set in the far north of Canada and Alaska, a land of forests, snow and wolves. People there travel on sleds pulled by dogs.

Autor

At 21, he set off to look for gold in Canada’s Far North. This world of snow and sled dogs became the setting of his best-known novels, including White Fang.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog