Kompletan katalog

Bak, domaći pas naviknut na miran život, ukraden je i prodat kao pas za vuču saonica na dalekom Severu, usred zlatne groznice. Pod bičem i na hladnoći uči zakon jačega, a divlji instinkt njegovih predaka malo-pomalo se budi u njemu. Snažna avantura o preživljavanju i slobodi, u kojoj divlja priroda uzima ono što joj pripada. Neposredan i slikovit stil Džeka Londona čini ga idealnim prvim klasikom za čitanje na jeziku koji učite.

Odneta tornadom zajedno sa svojim psićem Totom, Doroti, devojčica iz Kanzasa, sleće u čudesnu zemlju. Da bi se vratila kući, mora da ode kod velikog Čarobnjaka iz Oza, a putuje sa strašilom koje bi želelo mozak, limenim čovekom koji bi želeo srce i lavom koji bi želeo hrabrost. Ova bajka puna mašte govori o prijateljstvu, hrabrosti i veri u sebe. Napisana jednostavno, kratkim rečenicama, ovo je idealan prvi klasik za čitanje na jeziku koji učite.

Na obali Misisipija, Tom Sojer, nestašan dečak koga odgaja tetka Poli, više voli avanture nego školu. Za kaznu mora da okreči dugačku ogradu, ali se snađe tako da mu drugovi daju svoja blaga samo da bi smeli da kreče umesto njega. Jedne noći, sa svojim drugom Haklberijem Finom, potajno postaje svedok ubistva na groblju. Bekstvo na ostrvo, potraga za blagom, pećina u kojoj se čovek izgubi: ovo je veliki roman o slobodnom detinjstvu, smešan i pomalo jeziv, koji se ne zaboravlja. Pun humora i živih dijaloga, lako se čita na jeziku koji učite.

Jedne večeri u Londonu, prestravljeni sused sklanja se kod Ričarda Haneja i otkriva mu zaveru protiv Engleske. Nekoliko dana kasnije sused je pronađen mrtav, a Hanej, optužen za ubistvo, mora da beži preko škotskih vresišta, gonjen i od policije i od špijuna. Kratak i napet špijunski roman: običan čovek, koga svi progone, može da računa samo na svoju hrabrost i lukavstvo. Brz ritam i neposredne rečenice čine ga lakim za praćenje na jeziku koji učite.

Jedan plemić iz Manče pročitao je toliko viteških romana da je izgubio razum. Pod imenom Don Kihot kreće na put, na starom mršavom konju, sa Sančom Pansom, brbljivim seljakom punim zdravog razuma, kome je obećao ostrvo. Vitez krčme smatra zamcima, a vetrenjače divovima. Smešan i dirljiv u isti mah, ovaj roman je ostavio sliku poznatu u celom svetu: borba s vetrenjačama. Često ga smatraju prvim modernim romanom. Sa prevodom uvek pred očima, ovaj veliki klasik možete čitati na jeziku koji učite.

Arsen Lupen, džentlmen provalnik, krade nakit i slike od najbogatijih sa elegancijom i humorom, i ruga se policiji. Ponekad čak upozori svoje žrtve pre nego što udari, i neprestano izmiče onima koji ga progone. Lukavstva, prerušavanja i neočekivani obrti: nikad se ne zna gde će se pojaviti, ni pod kojim licem. Živ i lak ton čine ga zabavnim štivom na jeziku koji učite.

Mladi Džim Hokins u sanduku jednog starog mornara pronalazi mapu ostrva na kome je jedan pirat sakrio svoje blago. Ukrcava se kao mali od palube na Hispanjolu, ali deo posade, koji predvodi jednonogi kuvar Dugi Džon Silver, ima sopstvene planove. Mape s blagom, pobune, papagaj na ramenu: upravo je ovaj roman zauvek utisnuo sliku pirata u našu maštu. Pun akcije i obrta, lako se čita na jeziku koji učite.

U Marselju, 1815. godine, mladi mornar Edmon Dantes uhapšen je na dan svoje veridbe, zbog lažne prijave. Zatvoren bez suđenja u zamku If, tamo upoznaje opata Fariju, starog zatvorenika koji ga podučava i otkriva mu tajnu skrivenog blaga. Mnogo godina kasnije, u Parizu se pojavljuje bogati i tajanstveni grof Monte Kristo, usred onih koji su ga izdali. To je najslavnija priča o osveti u književnosti, puna prerušavanja i neočekivanih obrta. Sa živim dijalozima i obrtima u svakom poglavlju, ovaj roman se čita bez daha na jeziku koji učite.

U Londonu, 1872. godine, Fileas Fog, veoma metodičan engleski džentlmen, kladi se u čitavo bogatstvo da će obići svet za osamdeset dana. Kreće iste večeri sa Paspartuom, svojim novim slugom, snalažljivim Francuzom. Inspektor Fiks kreće za njima, uveren da ima posla sa lopovom. Prekookeanskim brodom, vozom, pa čak i na leđima slona, Fog se bori sa vremenom, a nepredviđeni događaji nižu se do same poslednje stranice. Pun ritma i humora, ovaj roman se lako čita na jeziku koji učite.

U svom stanu u Bejker stritu 221B, Šerlok Holms prima posetioce sa čudnim pričama: savez rezervisan za riđokose muškarce, dragi kamen skriven u jednoj guski, tajanstvena pegava traka… Sa svojim prijateljem doktorom Votsonom, koji pripoveda njihove istrage, rešava svaku zagonetku zahvaljujući neobičnom daru za posmatranje. Dvanaest kratkih istraga, od kojih se svaka čita u jednom dahu, a u kojima i najmanji detalj postaje trag. Živi dijalozi i jasne rečenice čine ih idealnim štivom na jeziku koji učite.

Marlou, engleski mornar, pristaje da vodi parobrod jednom velikom afričkom rekom, za kompaniju koja trguje slonovačom. Tokom celog plovljenja uzvodno pričaju mu o Kurcu, najsposobnijem agentu kompanije. Nastanjen u najdubljoj šumi, on sam šalje više slonovače nego svi ostali. Ali niko zapravo ne zna šta je tamo od njega postalo. Ova kratka priča vodi čitaoca na opčinjavajuće putovanje u srce kolonizacije, tamo gde moć više nema granica. Sa prevodom uvek pred očima, ovu priču možete otkriti na jeziku koji učite.

Tek što se vratio iz rata, doktor Votson traži stan u Londonu i deli ga sa neobičnim cimerom: Šerlokom Holmsom. Uskoro je u jednoj praznoj kući pronađen mrtav čovek, bez ijedne rane, a na zidu je krvlju ispisana jedna reč. Ovo je prva istraga Šerloka Holmsa, ona u kojoj se rađa najpoznatiji detektivski par. Ovaj kratki roman lako se čita na jeziku koji učite.

Beli Očnjak, mladi vuk koji ima malo pseće krvi, rađa se u ledenim prostranstvima dalekog Severa, gde veoma rano uči zakon preživljavanja. Kada ga prihvate ljudi, upoznaje njihov svet, često surov i nasilan, i postaje borac kog se svi plaše. Sve do dana kada mu se put ukrsti sa čovekom koji mu nudi nešto drugo osim batina. Velika avantura o odanosti i poverenju, u kojoj divlja zver malo-pomalo uči da voli. Neposredan i slikovit stil Džeka Londona čini ga idealnim klasikom za čitanje na jeziku koji učite.

Posle Trojanskog rata, Odisej želi da se vrati kući, na svoje ostrvo Itaku. Ali čeka ga deset godina lutanja: suočava se sa Kiklopom, izmiče pesmi Sirena i odoleva čarima čarobnice Kirke. Za to vreme, njegova žena Penelopa odbija prosce koji su preplavili njen dvor. To je najveća avantura u književnosti, toliko da je njen naslov postao reč: odiseja. Sa prevodom uvek pred očima, ovu veliku priču možete čitati na jeziku koji učite.

Za vreme Američkog građanskog rata, Henri Fleming, mladi farmer, stupa u vojsku Severa sanjajući o slavi. Nedeljama čeka svoju prvu bitku i pita se da li će izdržati ili će pobeći. Kada bitka konačno dođe, dim, buka i strah oduvaju sve njegove predstave o junaštvu. Stiven Krejn, rođen posle tog rata, nikada ga nije video, a ipak su mnogi čitaoci verovali da je bio vojnik. Ovaj kratki roman pripoveda o bici iznutra, sasvim blizu onoga što oseća čovek koji se boji. Jasne rečenice i veoma slikovite scene čine ga prijatnim za čitanje na jeziku koji učite.

Već šest godina Meri Morstan svake godine poštom dobija predivan biser, a ne zna ko joj ga šalje. Njen otac je nestao pre deset godina. Onog dana kada joj jedno pismo zakaže sastanak, ona zamoli Šerloka Holmsa i doktora Votsona da pođu s njom. Blago iz Indije, soba zaključana iznutra, čovek s drvenom nogom, potera na Temzi: ovaj drugi Holmsov slučaj jedan je od najuzbudljivijih, a u njemu se Votson i zaljubljuje. Pun ritma, ovaj kratki roman se lako čita na jeziku koji učite.

Jedne večeri dva gospodina dolaze kod oca, koji odlazi s njima i više se ne vraća. Njegovo troje dece, Roberta, Piter i Filis, napuštaju London s majkom i sele se u kućicu na selu, pored pruge. Svakog jutra mašu vozu koji prolazi, i jedan stari gospodin na prozoru na kraju im odmahne. Tajna oca koga nema lebdi nad ovom nežnom pričom punom avantura, u kojoj deca čak zaustavljaju voz mašući crvenim podsuknjama. Napisan jednostavno, sa mnogo dijaloga, ovaj roman se lako čita na jeziku koji učite.

Jedno ljudsko mladunče, izgubljeno u indijskoj džungli, usvaja porodica vukova koja ga naziva Mogli. Balu, stari medved, uči ga zakonu džungle, a Bagira, crna pantera, bdi nad njim. Ali tigar Šir Kan traži dete i čeka svoj trenutak. Knjiga sadrži i druge čuvene priče, kao što je priča o Riki-Tiki-Taviju, malom mungosu koji se bori protiv dve kobre da bi zaštitio jednu porodicu. Kipling svakoj životinji daje njen karakter, njen glas i njenu mudrost. Pune akcije, ove priče se čitaju jedna po jedna na jeziku koji učite.

Ova zbirka okuplja poslednje slučajeve Šerloka Holmsa i njegovog prijatelja doktora Votsona. Jedan stari profesor noću počinje da se penje po zidovima. Jedan čovek umire na plaži, s leđima prekrivenim crvenim tragovima, kao da je bičevan. A jedna majka zatečena je nagnuta nad svojom bebom, s krvlju na usnama: Holms mora da pronađe objašnjenje. Dvanaest kratkih slučajeva, svaki sa svojom zagonetkom. U dva od njih priča sam Holms, što je retkost u celom serijalu. Svaki se čita u jednom dahu na jeziku koji učite.

Godine 1866. nepoznato morsko čudovište primećeno je na svim okeanima. Profesor Aronaks kreće u potragu za njim, sa svojim slugom Konsejem i harpunašem Nedom Lendom. Bačeni u more, primljeni su na Nautilus, neverovatnu podmornicu kojom zapoveda tajanstveni kapetan Nemo. Kao zarobljenici tog čoveka koji je raskinuo sa svetom, plove s njim okeanima sveta i otkrivaju čuda podvodnog sveta, tada nepoznatog. Ali ko je zaista Nemo, i zašto beži od kopna? Pun avantura i otkrića, ovaj roman se lako čita na jeziku koji učite.

Jednog jutra, Šerlok Holms dešifruje šifrovanu poruku koja najavljuje opasnost za izvesnog Daglasa, u dvorcu Birlston. Prekasno: saznaje se da je tamo jedan čovek ubijen hicem iz puške, u staroj kući okruženoj jarkom u koju se ulazi samo preko pokretnog mosta. Zajedno sa doktorom Votsonom, Holms primećuje detalj koji niko ne razume: jedan od dva tega u kući je nestao. Iza zločina kriju se senka profesora Morijartija, Holmsovog najgoreg neprijatelja, i prošlost iz jedne daleke rudarske doline u Americi. Puna napetosti i obrta, ova istraga lako se čita na jeziku koji učite.

Išmael, mladi mornar, ukrcava se u Nantaketu na Pekvod, kitolovac kojim zapoveda kapetan Ahab. Ahab je izgubio nogu u borbi sa belim ulješurom, Mobi Dikom, i ima još samo jednu misao: da ga pronađe i ubije. Ovaj roman je od belog kita napravio simbol svake opsesije, a njegova prva rečenica, „Zovite me Išmael“, jedna je od najpoznatijih u književnosti. Sa prevodom uvek pred očima, ovu veliku avanturu na moru možete doživeti na jeziku koji učite.

Godine 1625. mladi Dartanjan napušta svoju Gaskonju i odlazi u Pariz, sa smešnim konjem i pismom za kapetana kraljevih musketara. Već prvog dana izaziva na dvoboj trojicu musketara, Atosa, Portosa i Aramisa, koji mu postaju prijatelji za ceo život. Zajedno brane kraljicu od kardinala Rišeljea i opasne Miledi. Dvoboji, jahanja i zavere: veliki roman plašta i mača, i jedna od najlepših priča o prijateljstvu u književnosti. Pun humora, akcije i živih dijaloga, lako se čita na jeziku koji učite.

Desete godine Trojanskog rata, kralj Agamemnon oduzima Ahilu zarobljenicu koja mu je pripala. Besan, najveći ratnik među Grcima povlači se u svoj šator i odbija da se bori. Bez njega grčka vojska uzmiče, a Trojanac Hektor vodi svoje ljude sve do bedema koji štiti brodove. Spev počinje Ahilovim „gnevom“, i iz njega proizlazi cela priča. To je prva velika priča evropske književnosti, a neke scene, poput Hektorovog oproštaja od žene Andromahe, i danas dirnu čitaoca. Sa prevodom uvek pred očima, ovaj veliki spev možete čitati na jeziku koji učite.