Kompletan katalog

Bak, domaći pas naviknut na miran život, ukraden je i prodat kao pas za vuču saonica na dalekom Severu, usred zlatne groznice. Pod bičem i na hladnoći uči zakon jačega, a divlji instinkt njegovih predaka malo-pomalo se budi u njemu. Snažna avantura o preživljavanju i slobodi, u kojoj divlja priroda uzima ono što joj pripada. Neposredan i slikovit stil Džeka Londona čini ga idealnim prvim klasikom za čitanje na jeziku koji učite.

Jednog jutra, Gregor Samsa, skromni trgovački putnik, budi se pretvoren u ogromnog insekta. Zatvoren u svojoj sobi, više ne može da radi, a njegova porodica, koja je zavisila od njegove plate, mora da nauči da živi s njim. Ova kratka priča, uznemirujuća i prožeta crnim humorom, pokazuje šta ostaje od čoveka kada porodica u njemu vidi samo teret. Kafka piše jednostavnim i preciznim rečenicama: idealan tekst za prvo čitanje na jeziku koji učite.

Alisa, radoznala devojčica, prati belog zeca koji se mnogo žuri i upada u zečju rupu koja je vodi u čudnu zemlju. Tamo raste, smanjuje se i sreće Češirskog mačka, Ludog šeširdžiju i kraljicu koja hoće da odseče sve glave. Između sna i apsurda, ova bajka se neprestano igra rečima i logikom, i čita se sa jednakim zadovoljstvom u svakom uzrastu. Jednostavne rečenice i živi dijalozi čine je idealnim prvim klasikom za čitanje na jeziku koji učite.

Sređujući papire svog iznenada preminulog prastrica, jedan čovek otkriva čudne beleške, opise košmara i jednu čudovišnu figuricu. Prikuplja svedočanstva sa svih strana sveta i ide tragom veoma starog kulta posvećenog Ktuluu, stvorenju koje spava na dnu okeana. U ovoj kratkoj priči strah ne dolazi od čudovišta koje se vidi, nego od svega onoga što se naslućuje. Upravo ovaj tekst stvorio je mit o Ktuluu, koji su od tada preuzele igre i romani. Čita se u jednom dahu na jeziku koji učite.

U Londonu, beležnik Aterson brine za svog starog prijatelja, doktora Džekila, uglednog lekara. U svom testamentu Džekil ostavlja svu imovinu izvesnom gospodinu Hajdu, surovom čoveku koga se svi plaše. Aterson vodi istragu da bi shvatio šta povezuje ta dva čoveka. Ovaj kratki roman govori o mračnoj strani koju svako nosi u sebi, i vodi do jednog od najpoznatijih otkrića u književnosti. Brz ritam čini ga idealnim klasikom za čitanje na jeziku koji učite.

Epiktet, bivši rob koji je postao filozof, polazi od jednostavne razlike. Postoji ono što zavisi od nas: naši sudovi, naše želje i naši izbori. I postoji ono što ne zavisi od nas: telo, novac, mišljenje drugih. Kratkim izrekama uči kako da prestanemo da brinemo zbog onoga što nam izmiče, da bismo delovali na ono što je u našoj moći. Njegovi saveti pomažu da ostanemo mirni pred teškoćama i da manje trpimo događaje. Mnogi čitaoci drže ovaj priručnik pored sebe ceo život. Kratke i jasne rečenice čitaju se jedna po jedna, vašim ritmom, na jeziku koji učite.

U Americi ludih dvadesetih, tajanstveni Džej Getsbi svakog vikenda priređuje ogromne zabave u svojoj kući na obali. Njegov mladi sused malo-pomalo otkriva šta se krije iza tog luksuza: jedna mladalačka ljubav koju Getsbi nikada nije zaboravio. Iza ljubavne priče, ovaj kratki Ficdžeraldov roman daje kritičan portret društva opčinjenog novcem i spoljašnjim sjajem. Ficdžerald piše elegantno i jasno, a njegov roman se čita sa uživanjem na jeziku koji učite.

U XVI veku, Makijaveli, firentinski diplomata udaljen od vlasti, piše ovu malu raspravu da bi objasnio kako vladalac osvaja vlast i, pre svega, kako je zadržava. Oslanja se na primere iz antike i iz Italije svog vremena i savetuje bez uvijanja: da li je bolje da te se boje ili da te vole, da održiš reč ili da umeš da lažeš? U njoj shvatamo kako razmišljaju oni koji vladaju, upravljaju ili pregovaraju: njegove pouke o vlasti važe danas kao i nekada. Knjiga je toliko pronicljiva da je iz nje nastala reč: „makijavelistički“. Sa prevodom uvek pred očima, ovaj veliki klasik možete čitati na jeziku koji učite.