Gilbert Kit Česterton: kojom knjigom početi?

Otac Braun je mali katolički sveštenik, nespretan, uvek opterećen velikim kišobranom, i niko ga se ne pribojava. Pa ipak, upravo on raskrinkava zločince tamo gde policija ne uspeva: genijalnog prerušenog lopova, ubicu koga niko nije video da ulazi, zločin počinjen u podnožju jedne crkve. Njegova tajna: slušajući ispovesti, poznaje zlo bolje od bilo koga. Ovih dvanaest kratkih istraga učinilo ga je jednim od najdražih detektiva u književnosti. Svaka istraga se čita u jednom dahu na jeziku koji učite.

U Londonu, Gabrijel Sajm, pesnik koji je potajno postao policajac, uspeva da bude izabran u vrhovni savet evropskih anarhista. Svaki od njegovih sedam članova nosi ime jednog dana u nedelji, a Sajm postaje Četvrtak. Tu otkriva zaveru, i ogromnog i zastrašujućeg vođu koga svi zovu Nedelja. Potere, maske koje padaju, preokreti: ništa nije ono što izgleda. Česterton od toga pravi špijunski roman pun humora, kome je sam dao podnaslov „košmar“. Brzog ritma, ovaj roman se lako čita na jeziku koji učite.

Otac Braun, mali sveštenik rasejanog izgleda, rešava zločine koje policija ne razume. Jednog dana, jedan američki posetilac najzad ga pita koja je njegova tajna. Sveštenikov odgovor iznenađuje: da bi pronašao krivca, uživljava se u njega, sve dok ne zamisli da je sam počinio zločin. Ova zbirka okuplja osam kratkih istraga, kao što su „Sudijino ogledalo“ ili „Čovek sa dve brade“. Kod Čestertona dosetka znači manje od poznavanja ljudskog srca. Svaka istraga se čita u jednom dahu na jeziku koji učite.

Otac Braun, mali katolički sveštenik rasejanog izgleda, rešava slučajeve koji zbunjuju policiju i naučnike, često sa svojim prijateljem Flamboom, bivšim lopovom koji je postao detektiv. Naučnik optužen za izdaju u Parizu, putnici koje razbojnici zaustavljaju u italijanskim planinama, jedna stara porodica iz Kornvola: svaka zagonetka se rešava zahvaljujući detalju koji niko nije video. Dvanaest kriminalističkih priča punih humora i paradoksa, u kojima ovaj nenametljivi sveštenik, koji dobro poznaje ljudsko srce, pogađa istinu pre svih. Svaka priča se čita u jednom dahu na jeziku koji učite.