Džordž Orvel
Kataloniji u čast: šta čitati dalje?
Knjige srodne po žanru, epohi, autoru ili nivou čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Štefan CvajgJučerašnji svet (prvi tom)Štefan Cvajg počinje od Beča svoje mladosti, koji naziva svetom sigurnosti: grada koji je verovao u napredak i više se zanosio pozorištem nego politikom. Pripoveda o austrijskoj gimnaziji, o otkrivanju književnosti, a potom o putovanjima koja ga vode u Pariz, Berlin, London i…Isti žanrIsta epoha
Štefan CvajgJučerašnji svet (drugi tom)Ovaj drugi tom otvara se prvim satima avgusta 1914, oduševljenjem masa i samoćom onih koji odbijaju da u tome učestvuju. Cvajg pripoveda o svojoj službi u arhivu, o boravku u Švajcarskoj uz Romena Rolana, a potom o raspadu Austrije i inflaciji koja prazni imetke. Zatim dolaze…Isti žanrIsta epoha
Florens Fenvik MilerBiografija Harijet MartinoBiografija objavljena 1884. u ediciji o slavnim ženama. Florens Fenvik Miler pripoveda život Engleskinje Harijet Martino, rođene 1802. u Noriču u porodici koja je poticala od francuskih protestantskih izbeglica. Gluva od mladosti i bez čula mirisa, ona postaje spisateljica i…Ista zemljaIsti žanr
Hoze RizalPriča o RizaluZbirka koju je Ostin Krejg objavio u Manili 1918. za školsku decu Filipina. Uprošćenim jezikom ona okuplja tekstove u kojima Hoze Rizal pripoveda sopstveni život. On opisuje detinjstvo u Kalambi, na obali velikog jezera, majku koja ga uveče uči da čita, strogu školu u Binjanu,…Isti žanrIsta epoha
Harijet DžejkobsDogađaji iz života robinjeHarijet, rođena kao robinja, pripoveda o svom detinjstvu obeleženom strahom, nasiljem i odsustvom slobode. Odlučna da pobegne od svog položaja, priprema rizičan beg kako bi zaštitila sopstveno dostojanstvo i dostojanstvo svoje dece. Njen put je pun iskušenja, ali i dela…Isti žanr
Lindon OrPoznate afiniteteViše istorijskih i književnih ličnosti povezano je kroz značajne odnose ispunjene privlačnošću, sukobima i uzajamnim uticajem. Svaki par otkriva posebnu dinamiku koja spaja strast, ambiciju i rivalstvo. Priča istražuje te veze iz narativnog ugla, ističući njihov uticaj na…Isti žanrIsta epoha
Frederik DaglasŽivotopis Fredericka DouglassaFrederik Daglas, rođen kao rob, pripoveda svoj put ka slobodi kroz stalnu borbu protiv ugnjetavanja. Lišen obrazovanja i prava, postepeno otkriva moć znanja i reči. Njegovo svedočenje razotkriva brutalnu stvarnost ropstva i otpor neophodan da bi se ono napustilo. Svaka etapa…Isti žanr
Viktor IgoJadniciOslobođen posle devetnaest godina robije zbog ukradenog hleba, Žan Valžan ne nalazi ni posao ni utočište, sve do noći kada ga primi jedan biskup. Postavši drugi čovek pod lažnim imenom, prihvata Kozetu, kćer radnice umrle u bedi, i podiže je skrivajući se. Inspektor Žaver, koji…Isti žanr
Edvin LefevrUspomene berzanskog operatoraLari, pažljiv posmatrač finansijskih tržišta, pripoveda o svom putu u spekulativnom svetu u kojem su intuicija, strategija i hladnokrvnost ključni. Opisuje svoje uspehe, greške i psihološke mehanizme koji utiču na investicione odluke. Kroz svoja iskustva otkriva nevidljiva…Isti žanrIsta epoha
Diogen LaertijeŽivoti istaknutih filozofaDiogen Laertije opisuje živote i ideje velikih filozofa antike, od Talesa do Epikura. Kroz anegdote, izreke i ponekad iznenađujuće priče, otkriva ličnost i učenja ovih značajnih ličnosti. Svaki portret pruža pristupačan uvid u njihovo mišljenje i način života. Delo spaja…Isti žanr
Lav TolstojRat i mirGodine 1805. Rusija ulazi u rat protiv Napoleona, a peterburški saloni o tome raspravljaju na francuskom. Roman prati Pjera Bezuhova, nespretnog naslednika koji traži smisao, kneza Andreja Bolkonskog, koji odlazi na front bežeći od svog života, i Natašu Rostovu, čije se…Isti žanr
M. MensfildKraljevske palate FrancuskePutopisna i istorijska knjiga, objavljena u Bostonu 1910. pod pseudonimom Frensis Miltun. Autor obilazi rezidencije francuskih kraljeva u Parizu i oko prestonice: Luvr, Tiljeri, Pale Rojal, Vensen, Fontenblo, Versaj, Sen Žermen an Le, Rambuje, Šantiji, Kompjenj. Pripoveda i o…Isti žanrIsta epoha