Edvin Lefevr
Uspomene berzanskog operatora: šta čitati dalje?
Knjige srodne po žanru, epohi, autoru ili nivou čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Džordž OrvelKataloniji u častU decembru 1936. Orvel stiže u Barselonu s namerom da piše novinske članke, ali se gotovo odmah prijavljuje u miliciju P.O.U.M.-a i odlazi na aragonski front. Opisuje hladnoću, vaši, dosadu rovova i neobičnu jednakost jedne revolucionarne vojske. Po povratku u Barselonu svedok…Isti žanrIsta epoha
Lindon OrPoznate afiniteteViše istorijskih i književnih ličnosti povezano je kroz značajne odnose ispunjene privlačnošću, sukobima i uzajamnim uticajem. Svaki par otkriva posebnu dinamiku koja spaja strast, ambiciju i rivalstvo. Priča istražuje te veze iz narativnog ugla, ističući njihov uticaj na…Ista zemljaIsti žanrIsta epoha
Bendžamin FrenklinAutobiografija Bendžamina FrenklinaBendžamin Frenklin pripoveda svoj put, od bratove štamparije u Bostonu do javnih poslova u Filadelfiji. Opisuje svoje samoučko obrazovanje, prve novine, čitalačka društva koja osniva i nameru da stekne trinaest vrlina. Pripovest prati zanatliju koji postaje izdavač, pronalazač…Ista zemljaIsti žanr
Džozef A. AltšelerKandidatAmerički politički i ljubavni roman iz 1905. godine. Džimi Grejson, mlad i gotovo nepoznat advokat sa Zapada, neočekivano postaje kandidat svoje stranke za predsednika Sjedinjenih Država. Harli, reporter jednog njujorškog lista, prati njegovu kampanju u specijalnom vozu i…Ista zemljaIsti žanrIsta epoha
Florens Fenvik MilerBiografija Harijet MartinoBiografija objavljena 1884. u ediciji o slavnim ženama. Florens Fenvik Miler pripoveda život Engleskinje Harijet Martino, rođene 1802. u Noriču u porodici koja je poticala od francuskih protestantskih izbeglica. Gluva od mladosti i bez čula mirisa, ona postaje spisateljica i…Isti žanr
Štefan CvajgJučerašnji svet (drugi tom)Ovaj drugi tom otvara se prvim satima avgusta 1914, oduševljenjem masa i samoćom onih koji odbijaju da u tome učestvuju. Cvajg pripoveda o svojoj službi u arhivu, o boravku u Švajcarskoj uz Romena Rolana, a potom o raspadu Austrije i inflaciji koja prazni imetke. Zatim dolaze…Isti žanrIsta epoha
Štefan CvajgJučerašnji svet (prvi tom)Štefan Cvajg počinje od Beča svoje mladosti, koji naziva svetom sigurnosti: grada koji je verovao u napredak i više se zanosio pozorištem nego politikom. Pripoveda o austrijskoj gimnaziji, o otkrivanju književnosti, a potom o putovanjima koja ga vode u Pariz, Berlin, London i…Isti žanrIsta epoha
Hoze RizalPriča o RizaluZbirka koju je Ostin Krejg objavio u Manili 1918. za školsku decu Filipina. Uprošćenim jezikom ona okuplja tekstove u kojima Hoze Rizal pripoveda sopstveni život. On opisuje detinjstvo u Kalambi, na obali velikog jezera, majku koja ga uveče uči da čita, strogu školu u Binjanu,…Isti žanrIsta epoha
Harijet DžejkobsDogađaji iz života robinjeHarijet, rođena kao robinja, pripoveda o svom detinjstvu obeleženom strahom, nasiljem i odsustvom slobode. Odlučna da pobegne od svog položaja, priprema rizičan beg kako bi zaštitila sopstveno dostojanstvo i dostojanstvo svoje dece. Njen put je pun iskušenja, ali i dela…Ista zemljaIsti žanr
ŠatobrijanMemoari s onu stranu groba, 4. tom (1815–1828)Ovaj četvrti tom Memoara s onu stranu groba obuhvata godine od 1815. do 1828. Šatobrijan, pisac i državnik, pripoveda o Sto dana, koje provodi u Gentu uz kralja Luja XVIII, o bici kod Vaterloa koju čuje izdaleka, a zatim o izgnanstvu i smrti Napoleona na Svetoj Jeleni. Potom…Isti žanr
Ema GoldmanAnarhizam i drugi esejiEma Goldman, angažovana aktivistkinja, razvija radikalno promišljanje o individualnoj slobodi, društvu i strukturama moći. Kroz svoje eseje kritikuje političke, ekonomske i društvene institucije, nudeći alternativnu viziju zasnovanu na autonomiji i pravdi. Njene ideje…Ista zemljaIsti žanrIsta epoha
PlatonRepublikaSokrat, provokativni filozof, ulazi u dijalog s više sagovornika kako bi definisao pravdu i zamislio idealni grad. Kroz ove razmene istražuje obrazovanje, moć, istinu i ulogu vladara. Brani ideju vlasti vođene znanjem i mudrošću, a ne mišljenjem. Ovaj tekst spaja političku i…Isti žanr