Цео каталог / Анн Вероника / норвешки – енглески

Х. Г. Велс

Анн Вероника

Name: Анн Вероника
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f8b2b4a9-7865-61e0-90a9-96d26d749d7e-no-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Х. Г. Велс

Оригинално издање: 1909
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 600
Тежина: ★★☆
Жанрови: Романса, Психологија
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Ен Вероника, одлучна млада жена, одбија да се повинује ригидним очекивањима друштва и настоји да води сопствени живот. Напушта дом како би следила своје амбиције, суочавајући се са осудама и препрекама. Њени сусрети и искуства суочавају је са реалностима света и сопственим изборима. Прича истражује питања независности, љубави и индивидуалне слободе. Аутор нуди ангажовано дело које осветљава тензије између личних жеља и друштвених норми.

Радња

A young woman runs away to London. Ann Veronica Stanley is 21. She lives with her father, a stern solicitor, in a quiet suburb near London.

Свет књиге

London in the days of the suffragettes. In England in the early 1900s, women can go to university, but they are not allowed to vote. Campaigners called suffragettes march in their thousands to win that right. The…

Аутор

A biology teacher turned novelist. The son of small shopkeepers, H. G. Wells won a scholarship to a science school in London at 18. There he learned biology from a great scientist, Thomas Huxley, and later taught it.…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.