Цео каталог / Аурелиан / персијски – енглески

Вилијам Вер

Аурелиан

Name: Аурелиан
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d750aebb-e61f-4220-d4ce-5cce7cdad387-fa-en
Price: 82.99 EUR
Availability: InStock
Author: Вилијам Вер

Оригинално издање: 1838
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 878
Тежина: ★★☆
Жанрови: Историја
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Историјски роман у писмима америчког писца Вилијама Вера, објављен 1838. године као наставак „Зенобије“. У Риму, после пада Палмире, племић Луције Манлије Пизон пише својој пријатељици Фаусти, која је остала на Истоку. Прича јој о краљици Зенобији, пораженој и прогнаној у Тибур, и о цару Аурелијану, страшном ратнику који одлучује да сатре хришћане. Пизон, муж Јулије, Зенобијине кћери, и сам дели ту нову веру. Жива слика Рима у ИИИ веку и сукоба двеју религија.

Радња

A mysterious voice in the temple. In Rome, Emperor Aurelian opens a huge temple to the Sun god before an enormous crowd. During the prayer, a mighty voice rings out from the temple. The guards search everywhere: the…

Свет књиге

Rome in Aurelian’s time. The book is set in Rome around the year 274. Aurelian, a peasant’s son who rose to be emperor, has just won back the eastern provinces of the Empire. He surrounds Rome with walls and builds a…

Аутор

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.