ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Краљ Артур и витезови / бенгалски – енглески
Краљ Артур и витезови

Томас Малори

Краљ Артур и витезови

Оригинално издање
1485
Двојезично издање
12. јун 2026.
Странице
567
Тежина
★☆☆
Жанрови
Авантура, Фантазија, Историја
Преведено са
енглески

Сажетак књиге

Легенде о краљу Артуру, које је Руперт С. Холанд (1919) препричао на савременом енглеском према делу Томаса Малорија. Тајни син краља Утера, Артур одраста код витеза Ектора, не знајући ништа о свом пореклу. Са петнаест година извлачи из камена мач који ниједан великаш није успео да помери и постаје краљ. Око Округлог стола у Камелоту, Ланселот, Гарет, Тристрам и Галахад крећу у пустоловине и у потрагу за Гралом, пре него што супарништва и издаје угрозе краљевство. Јасно и живо штиво о великим витешким причама.

Радња

The boy who pulls the sword from the stone. One Christmas in London, a sword appears, stuck fast in a stone. Whoever pulls it out will be king.

Свет књиге

The Knights of the Round Table. King Arthur holds court at Camelot, around a great round table. His knights ride off on adventures in the forests, fight in tournaments and seek the Grail, a sacred cup.

Аутор

An English knight tells of King Arthur. Thomas Malory loves the French romances about King Arthur. He translates them into English and turns them into one great book, around 1470.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство.