Цео каталог / Тридесет девет степеница / италијански – енглески

Џон Бјукен

Тридесет девет степеница

Name: Тридесет девет степеница
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-it-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Џон Бјукен

1 рецензија

Оригинално издање: 1915
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 231
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Кримић и трилер, Авантура
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Рицхард Ханнаy, обичан човек, нехотице се уплиће у међународну шпијунску аферу након опасног открића. Приморан да бежи, прелази Енглеску избегавајући прогонитеље. Сам против свих, мора да осујети заверу која прети безбедности земље. Темпо је брз, напетост стална. Овај трилер комбинује напетост, потере и стратешку интелигенцију. Аутор гради ефикасну радњу у којој свака одлука може бити кобна.

Радња

On the run to Scotland. Richard Hannay is bored in London. One evening, his neighbour asks Hannay to hide him: he has uncovered a spy plot.

Свет књиге

1914: a war is coming to Europe. In the spring of 1914, the great powers of Europe distrust one another. In Britain, many people fear German spies. The hero of the book flees to Galloway, a region of empty hills in…

Аутор

John Buchan 1875 – 1940. The son of a Scottish minister, John Buchan spent his childhood summers walking in the hills. At 26, he went to work in southern Africa, where the book’s hero also lived. One day he ran out of…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Рецензије читалаца

5 од 51 рецензија

★★★★★John✓ Потврђена куповина
Објављено 7. октобар 2026. · Прочитано у издању: мађарски – енглески
Ова књига је одлично штиво пуно напетости!
Аутоматски превод · Прикажи оригинал (енглески)
This book is a great read filled with suspense!

Како објављујемо рецензије

Књигу могу да оцене само купци који су је купили на нашем сајту: свака рецензија носи ознаку „Потврђена куповина“. Саме оцене појављују се одмах; коментари и имена проверавају се пре објављивања аутоматски, а кад постоји сумња, проверава их и човек, без обзира на дату оцену. Рецензије приказујемо од најновијих ка најстаријима. Рецензију одбијамо или уклањамо само ако је увредљива, вулгарна, рекламна, није на тему или садржи личне податке, и тада о разлогу обавештавамо особу која ју је написала. За рецензију не нудимо никакву надокнаду. Коментари се преводе аутоматски; оригинал се може прочитати испод сваке рецензије. За пријаву рецензије пишите на [email protected].

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог