Комплетан каталог

На енглеском селу у XИX веку, леди Константин живи сама на свом имању док њен муж лови лавове у Африци. Обећала му је да готово никога неће виђати, и досађује се. На врху једне старе куле открива Свитина Сент Клива, двадесетогодишњег младића који посматра небо и сања да постане астроном. Она му помаже у истраживањима, а међу њима се рађа љубав, упркос разлици у годинама и положају. Томас Харди смешта ову интимну причу под бескрајно звездано небо. Са преводом увек пред очима, овај нежни роман чита се са уживањем на језику који учите.

Пип, младо сироче, одраста код сестре и њеног мужа Џоа, ковача великог срца, у мочварама Кента. Једне вечери на гробљу налети на одбеглог робијаша који га престрави. Затим га позивају код госпођице Хавишам, старе госпође која још увек носи венчаницу и живи са лепом и хладном Естелом. Оног дана када му непознати добротвор понуди да постане џентлмен у Лондону, Пипов живот се преокреће. Снови, грешке и илузије чине га једним од најдражих Дикенсових јунака. Пип сам прича своју причу, а овај велики роман чита се са уживањем на језику који учите.

У Санкт Петербургу, Раскољников, бивши студент у великој беди, живи у сићушној собици под кровом. Уверио се да неки изузетни људи имају право да прекрше законе, и секиром убија стару зеленашицу. Од тада га не напуштају страх и грозница, док истражитељ Порфирије, лукав и стрпљив, као да му чита мисли. Од почетка се зна ко је кривац, а ипак напетост ниједног тренутка не попушта: све се одиграва у његовој савести. Са преводом увек пред очима, ово Достојевскијево ремек-дело можете читати на језику који учите.

Пре осам година, по савету ближњих, Ен Елиот одустала је од удаје за Фредерика Вентворта, младог поморског официра без иметка. Данас њен отац, упропашћен сопственом сујетом, мора да изда породично имање. А Вентворт се враћа, сада капетан, богат и веома тражен. Ен га стално виђа, али ништа се не каже отворено. Последњи завршени роман Џејн Остин прича о другој шанси у љубави, са суптилношћу и иронијом које су је прославиле. Духовити дијалози и јунакиња коју заволите чине га пријатним штивом на језику који учите.

У Паризу, Тереза, млада жена из високог друштва удата без љубави, досађује се у свом отменом салону. На путовању у Фиренцу, град чији је амблем црвени љиљан, заљубљује се у Жака Дешартра, осетљивог и страственог уметника. Али Жак је љубоморан, а Терезина прошлост почиње да га прогони. Велика прича о љубави и љубомори под тосканским сунцем, из пера Анатола Франса, добитника Нобелове награде за књижевност. Са преводом увек пред очима, овај лепи роман можете читати на језику који учите.

У мирном предграђу Лондона, двадесетједногодишња Ен Вероника Стенли гуши се под очевом влашћу, а он јој забрањује да оде на маскенбал. Она напушта кућу да би живела сама у Лондону, студирала биологију и сама одлучивала о свом животу. Али новца брзо нестаје, а слобода једне младе жене у то време има своју цену. Велс је изазвао скандал причом о овој „новој жени“, која се усуђује да тражи право да воли и да бира, у време суфражеткиња. Жива и одлучна јунакиња чини га занимљивим штивом на језику који учите.

Петог новембра 1900. године, усред Атлантика, летећи брод од метала и стакла сустиже један амерички прекоокеански брод. Његов власник, лорд Редгрејв, богати Енглез, прима на палубу Зејди Реник, младу Американку која је путовала у Европу да се уда за човека кога не воли. Венчавају се и крећу на свадбено путовање ка Месецу, Марсу, Венери и великим планетама. Тамо откривају мртав свет прекривен рушевинама и чудне народе. Ова жива и често смешна прича показује како се замишљао Сунчев систем и пре изума авиона. Написан полетно, овај роман се лако чита на језику који учите.

У Кентакију, почетком XX века, једна стара кућа уздиже се на Били-гоут хилу, брду које град мало-помало осваја. Тамо живи пуковник Боб Карси са својом ћерком, коју зову Мис Лејди, слободном и веселом девојком одраслом на отвореном. Она се заљубљује у Доналда Морлија, богатог и несталног младића, у кога пуковник нема поверења. Између љубави и драме, овај роман пун хумора и нежности насељен је сликовитим ликовима из сиромашне четврти. Написан топло и једноставно, лако се чита на језику који учите.

Лондон, мај 1914. Гвена Вилијамс, млада и сањалачка дактилографкиња из Велса, присуствује ваздухопловном митингу у Хендону и међу разгледницама бира портрет једног авијатичара, Пола Дампијера. Убрзо га упознаје на једној вечери, а он јој обећава да ће је повести на лет. Ускоро одлази да ради у фабрици авиона. Њена пријатељица Лесли увек има неки ироничан савет за њу. Жива и романтична љубавна прича, која оживљава одушевљење првих дана авијације, током последњег лета пред рат. Лак тон и јунакиња коју заволите чине га пријатним штивом на језику који учите.

Једног зимског дана, Стивен Смит, млади помоћник једног лондонског архитекте, стиже у забачено приморско село да би проучио стару цркву. Смештен код свештеника, заљубљује се у његову ћерку Елфриду, младу жену плавих очију. Али Стивен крије тајну: његов отац је зидар у том истом селу. Томас Харди прича о љубави коју угрожавају класне разлике. Роман садржи чувену сцену: један човек виси на ивици литице. Каже се да је та сцена дала име „цлиффхангеру“. Осећајан роман, који можете открити на језику који учите, са преводом увек надохват погледа.

Луси Грејам, млада гувернанта, шармантна и без иметка, удаје се за сер Мајкла Одлија, богатог удовца много старијег од ње. Убрзо затим, Џорџ Толбојс враћа се из Аустралије, где је тражио злато, и сазнаје да му је жена умрла док га није било. Џорџ нестаје током једне посете дворцу Одли, а његов пријатељ Роберт Одли, синовац сер Мајкла, жели да сазна шта му се догодило. Био је то један од највећих успеха викторијанског доба: напет роман у коме шармантна жена можда крије страшну тајну. Пун напетости, чита се без даха на језику који учите.

Средином XИX века, у планинама Северне Каролине, Том де Вилоби, огроман, лењ и веома омиљен међу суседима, држи продавницу и пошту на једној усамљеној раскрсници. Једног дана узима Шибу, бебу чија је млада мајка управо умрла, и одгаја је сам. Много година касније стиже Руперт, Томов синовац, сиромашан и без породице, с надом да породици Де Вилоби врати богатство изгубљено у Америчком грађанском рату. Топла прича пуна хумора о породици коју сами бирамо, од ауторке „Тајног врта“. Са ликовима које заволите, овај роман се чита са уживањем на језику који учите.

Луси Ханичерч, млада Енглескиња, упознаје Фиренцу са својом рођаком, која је помно надзире. У пансиону, њихова соба нема обећани поглед. Један необичан стари господин, господин Емерсон, тада им нуди своју собу и собу свог сина Џорџа. По повратку у Енглеску, Луси се вери са Сесилом, образованим и веома пристојним човеком, али не заборавља Италију. Између комедије и љубавне приче, Форстер се нежно руга правилима лепог понашања и поставља једноставно питање: да ли треба слушати оно што други очекују од нас, или оно што осећамо? Дијалози пуни хумора чине га пријатним штивом на језику који учите.

Године 1908. у једном приморском летовалишту на југу Енглеске, Рут, бивша собарица, удаје се за Ернија Каспара, радника. Он као своју ћерку одгаја малу Алис, рођену пре њиховог брака. Долазе деца, Ерни остаје без посла и дугује кирију свом брату Алфу, који и даље жуди за Рут. Док се штрајкови множе, а рат се приближава, један синдикалиста са Севера и сам се заљубљује у Рут. То је осећајан портрет једне жене из народа, снажне и верне, у Енглеској пре 1914. Њена занимљива прича, сасвим близу свакодневног живота, лако се чита на језику који учите.

У једном пансиону на Ривијери, удата жена побегне с младићем кога је упознала претходног дана, а гости су огорчени. Само је приповедач брани. Убрзо затим, једна стара енглеска госпођа, госпођа Ц., поверава му тајну коју чува више од двадесет година: један дан свог живота који је почео једне вечери у коцкарници у Монте Карлу, пред рукама једног младог коцкара. Стефан Цвајг је мајстор исповести и изненадне страсти: мало-помало схватамо како двадесет четири сата могу да преокрену цео један живот. Ова кратка прича чита се у једном даху на језику који учите.

У Кентакију, млада Патриша Адер мора да спасе Роузмид, породичну кућу у којој живи њен деда. Пише позоришни комад према љубавним писмима своје прабаке. У Њујорку, продуцент Годфри Вандефорд купује га а да га не прочита. Чак рачуна на неуспех комада, како би очитао лекцију звезди својих представа. Али Патриша стиже на Бродвеј пуна самопоуздања, и ништа не иде како је планирано. Љубавни роман пун хумора и полета, између ливада Кентакија и позоришних кулиса. Жив и лак тон чине га пријатним штивом на језику који учите.

Око 1890. године, на обали реке Кутенеј, близу границе између Канаде и Сједињених Држава, шеснаестогодишња девојка која живи међу Индијанцима скаче у ледену воду да би спасла једно дете. Ден Овертон, водич цењен у целом крају, води је да живи у селу Сина Фери, у Ајдаху. Тамо се представља као Монтана, одбија да каже одакле долази и чува тајну мапу једног места богатог златом. Портрет слободне и дрске јунакиње, у земљи шума и трагача за златом. Овај роман о америчком Западу лако се чита на језику који учите.

У једној планинској долини у Вирџинији, у XИX веку, Сибил Бернерс, богата наследница страствене нарави, управо се удала за младог адвоката без иметка кога обожава. По повратку са меденог месеца, пар у Блек холу прихвата Розу Блондел, младу мајку без пребијене паре, коју је муж напустио. Мало-помало, шарм гошће буди Сибилину љубомору. Једне вечери Роза је пронађена на самрти, и пред свима оптужује Сибил. Роман о страсти и сумњи, који држи пажњу до краја. Пун неочекиваних обрта, чита се у једном даху на језику који учите.

Стела, деветнаестогодишњакиња рођена у Италији, бежи из једног пансиона у Фиренци и склања се у Енглеску код стрица, Џејмса Етериџа, старог занесеног сликара који живи на обали Темзе. Тамо упознаје лорда Лестера, ватреног наследника суседног имања Виндвард. Између њих стоје понос једне племићке породице, која му је наменила другу жену, и Џаспер Аделстон, правник спреман на све да се ожени Стелом. Љубавна прича пуна обрта, коју носи искрена и спонтана јунакиња. Написан једноставно, лако се чита на језику који учите.

Млада жена из њујоршког високог друштва, изненада осиромашена, готово без размишљања удаје се за Данкана Мекејла, бившег инжењера шкотског порекла који је постао узгајивач пшенице на канадском Западу. Упознаје свој нови живот: колибу од дасака усред прерије, шведског пољског радника, кокошке, кухињу и самоћу. Све прича, дан за даном, у дневнику који упућује својој пријатељици Матилди Ен, са хумором и искреношћу због којих је заволимо. Написан као дневник, живим и природним тоном, овај роман се лако чита на језику који учите.

После две године проведене у џунгли Бурме, Едвард Кортленд, богати Американац, враћа се у Париз да поново види Нору Хериган. Она је постала славна оперска певачица, која пева у Опери под италијанским именом. Када он на силу уђе код ње, она пуца на њега и промаши, а затим нестаје, и новине пишу о отмици. Шта се догодило међу њима две године раније? Роман то открива мало-помало, између комедије и напетости, од Париза до језера Комо. Лак и пун обрта, лако се чита на језику који учите.

У Лондону, Лајонел Мортимер, млади адвокат без клијената и писац без издавача, више не може да плаћа кирију. Једног дана зауставља помамљеног коња и спасава младу жену, Беатрис Блер. Она му прича о тајном уговору за којим жуде разне владе, и тражи од њега да јој помогне да провале у једну кућу како би га вратили. Лајонел радосно пристаје. Умешају се и други, међу њима Тони Вајлд, богати доколичар жељан узбуђења. Лака енглеска комедија пуна хумора, у којој јунак без пребијене паре постаје провалник из галантности. Написан полетно, овај роман се чита са осмехом на језику који учите.

У XВИИИ веку, у једној енглеској бањи, дани пролазе између купатила, балова и коцкарских столова. Младој Филиди удвара се Френсис Вернон, коцкар до грла у дуговима који јој говори о бекству с њим, док и један млади песник покушава да је заведе. Али Филидина мајка не жели да је види удату. Духовита комедија нарави, први роман Комптона Макензија, у којој налазимо чар напудерисаних перика и некадашњих балова. Лак тон и хумор чине га пријатним штивом на језику који учите.

У једној долини у Тиролу, двојица младих Енглеза на путовању, Вил Деверил, песник и музичар, и његов пријатељ Флоријан Вуд, откривају Линету, младу чобаницу која пева изузетним гласом. Сеоски крчмар, њен учитељ певања, жели да од ње направи оперску певачицу и да се њоме ожени. Али и један љубоморни млади ловац јој се удвара. Од планинских пашњака до оперских позорница, прича о љубави и амбицији, у којој редак глас привлачи све погледе. Испричана са хумором, ова прича се лако чита на језику који учите.