Комплетан каталог

После очеве смрти, Елинор и Меријен Дешвуд губе породичну кућу и са мајком одлазе да живе у једној кућици у Девону. Елинор, старија, задржава осећања за себе; Меријен, страствена, каже све што осећа. Меријен се заљубљује у шармантног Вилобија, који јој је једног кишног дана притекао у помоћ, и не крије своју срећу. Елинор, пак, ћутке воли уздржаног Едварда. Са благом иронијом, Џејн Остин приказује два начина да се воли, а до самог краја питамо се која је од две сестре у праву. Духовити дијалози чине га пријатним штивом на језику који учите.

Лаура живи сама са оцем у усамљеном замку у Штајерској, далеко од сваког суседа. Једне вечери, несрећа са кочијом оставља под њиховим кровом младу непознату девојку, Кармилу, лепу, сетну и пуну нежности према Лаури. Ускоро у околним селима умиру девојке, а и сама Лаура слаби, узнемирена чудним сновима. Кармила устаје касно и одбија да каже одакле долази: у томе је сва њена тајна. Овај кратки роман, објављен четврт века пре „Дракуле“, за дуго времена је одредио лик жене вампира. Испричан из Лауриних уста, као исповест, чита се у једном даху на језику који учите.

„Човек се рађа слободан, а свуда је у оковима.“ Русо полази од те тврдње и тражи облик удруживања у коме би свако, уједињујући се са свима, слушао само себе. Из тог уговора изводи једноставну идеју: власт припада народу, а закон треба да изражава вољу свих. Насупрот онима који су власт заснивали на сили или на божанском праву, Русо је заснива на сагласности грађана. Ова мала књига надахнула је Француску револуцију и и данас помаже да се разуме одакле потичу наше идеје о демократији и једнакости. Са преводом увек пред очима, овај темељни текст можете читати на језику који учите.

Сироче Дениз стиже из Нормандије у Париз са два млађа брата. Њен стриц, мали трговац сукном, упропашћен је због велике робне куће преко пута, „Женског раја“. Дениз се тамо запошљава као продавачица, уз подсмех других запослених, и мало-помало привлачи пажњу газде, амбициозног Октава Муреа. Огромна одељења, блистави излози, муштерије које троше без рачуна: Зола прича о настанку великих робних кућа, и о једној честитој девојци коју новац не може да купи. Са преводом увек пред очима, ова занимљива прича лако се чита на језику који учите.

Хенк Морган, пословођа у једној фабрици оружја у Конектикату, добија ударац у главу и буди се у Енглеској краља Артура, у ВИ веку. Осуђен на ломачу, спасава се тако што најављује помрачење Сунца чији датум зна, и одмах га сматрају чаробњаком моћнијим од Мерлина. Пошто постане „Газда“, уводи телеграф, новине и школе међу витезове Округлог стола. Марк Твен се забавља тим сударом две епохе, у једном од првих романа о путовању кроз време. Пун хумора и живих дијалога, овај роман се чита са уживањем на језику који учите.

Сви су веровали да је Шерлок Холмс мртав. Ипак се поново појављује у Лондону, пред очима доктора Вотсона, и наставља своје истраге: цртежи малих човечуљака који крију тајну поруку, Наполеонове бисте разбијене једна за другом, врхунски стрелац који га вреба из једне празне куће. Тринаест истрага, у којима и најмањи детаљ постаје траг. Са живим дијалозима и јасним реченицама, свака се чита у једном даху на језику који учите.

У Милану, у мају 1831. године, Виторе, бивши Наполеонов војник, умире у беди. Његов најстарији син, Дамијано, тада мора да издржава мајку, сестру Стелу и млађег брата. Ипак сања да постане сликар, а цртање је потајно учио код једног старог сиромашног уметника. Са поднасловом „Прича о једној сиромашној породици“, овај роман оживљава мале људе из миланских предграђа. Нежно говори о дужности, сиромаштву и достојанству скромних. Ова дирљива породична прича чита се са уживањем на језику који учите.

Године 1845. Хенри Дејвид Торо сопственим рукама гради колибу на обали језера Волден, у шумама Масачусетса, и тамо живи сам две године. Гаји пасуљ, посматра годишња доба и животиње, и своди своје потребе на оно најнужније. Књига која позива да се запитамо шта нам је заиста потребно за живот. Постала је узор за све који траже једноставнији, слободнији живот, ближи природи. Са преводом увек пред очима, можете је читати поглавље по поглавље, вашим ритмом, на језику који учите.

Спасен из бродолома, Едвард Прендик искрцан је на једно забачено острво у Пацифику, где живе прогнани научник, доктор Моро, и његов помоћник. Ноћу из лабораторије допиру крици. Чудни становници острва рецитују Закон као молитву: „Не ходати четвороношке, то је Закон.“ Х. Џ. Велс овде поставља питање које је и данас актуелно: докле наука сме да иде, и шта раздваја човека од животиње? Пун напетости, овај роман се лако чита на језику који учите.

На Марсу је Тувија, принцеза Птарта, отета, а оптужују Карториса, сина Џона Картера. Да би је пронашао и опрао своје име, прелази пустиње све до Лотара, заборављеног града чији становници мислима призивају војске сабласних стрелаца. Овај четврти роман циклуса о Марсу предаје штафету новој генерацији јунака, између борби, љубоморних супарника и чудних градова. Брзог ритма, лако се чита на језику који учите.

Са двадесет девет година, Валенси Стирлинг живи под влашћу мајке и породице која јој се руга, у једном градићу у Онтарију. Теши се сањајући о плавом замку у коме би најзад била срећна. Оног дана када јој лекар саопшти да јој је остала само још година дана живота, одлучује да више никога не слуша. Најзад каже шта мисли, напушта кућу и упознаје Барнија Снеита, тајанственог човека о коме цео град говори лоше. Романтична комедија пуна хумора, о храбрости да се најзад живи за себе. Од ауторке „Ане са Зелених забата“, овај светли роман чита се са радошћу на језику који учите.

Три приче Достојевског. У „Белим ноћима“, млади усамљени сањар четири вечери заредом, у светлим ноћима Санкт Петербурга, среће девојку која некога чека. У „Кроткој“, један човек бди над телом своје младе жене и покушава да схвати. У „Сну смешног човека“, један очајник заспи и сања сан који све мења. Нежне, трагичне или визионарске, оне показују друго лице великог руског романописца. Ове кратке приче читају се свака у једном даху на језику који учите.

Године 1930. Жак Бенвил прича деци историју Француске у четрдесет кратких поглавља, од Верцингеторикса до Великог рата. Ту видимо Хлодовика и вазу из Соасона, Јованку Орлеанку пред Орлеаном, Анрија ИВ и његову кокошку у лонцу, Наполеона код Аустерлица. Књига прича приче, а не датуме, са шездесет девет гравира Жоба, великог илустратора свог времена. То су једноставна и жива улазна врата у историју Француске. Написана за младе читаоце, једноставним реченицама, лако се чита на језику који учите.

Две приче о младалачкој љубави. У „Првој љубави“, шеснаестогодишњи дечак, на распусту на селу, пада под чари своје сусетке, младе кнегињице окружене обожаваоцима, и сазнаје колико љубав може да кошта. У „Асји“, један путник на обали Рајне упознаје младу жену, слободну, поносну и непредвидиву, и одуговлачи да јој каже шта осећа. Тургењев са уздржаношћу и носталгијом прича о тим љубавима које се никада не заборављају. Написане прозирним и благим стилом, ове две приче се читају са уживањем на језику који учите.

У једном рударском крају на северу Шпаније, Нела, сиромашно и неугледно сироче, води Пабла, младог слепца. Он је воли због њене доброте и због начина на који му описује свет. Једног дана у село стиже славни хирург, с надом да Паблу врати вид. Нежна и потресна љубавна прича, која поставља једноставно питање: шта ће Пабло видети када му се очи отворе? То је један од најомиљенијих романа Галдоса, великог шпанског романописца. Занимљива прича и ликови које заволите чине га пријатним за читање на језику који учите.

Једне јунске вечери у Лондону, амерички милионер Теодор Рексол вечера са ћерком Нелом у Гранд Бабилону, најотменијем хотелу у граду. Главни конобар одбија да им послужи одрезак и пиво, недостојне те куће: Рексол исте вечери купује хотел. Ускоро открива да његови ходници крију један нестанак и заверу око европских принчева. Авантуристички роман пун хумора, у коме пословни човек сам води истрагу, уз помоћ ћерке Неле, смеле као и он. Пун ритма и обрта, овај роман се чита са уживањем на језику који учите.

Ова збирка у прози препричава шест великих Шекспирових трагедија. Ту поново срећемо принца Хамлета, који жели да освети оца, Магбета, кога жена тера на злочин, Отела, љубоморног Мавра, и старог краља Лира, кога су издале ћерке. Ту су и Ромео и Јулија, љубавници из Вероне, и неизмерно богати Тимон Атињанин. Написане 1807. године за младе читаоце, ове приче чувају саме Шекспирове речи у најпознатијим одломцима. То је најједноставнији начин да се уђе у његово дело. Испричане једноставно, ове приче се лако читају на језику који учите.

Ова збирка окупља четири најлепше Чеховљеве приповетке. У „Павиљону број 6“, један провинцијски лекар почиње да разговара са једним болесником из своје луднице и на крају се пита ко је заиста луд. У „Дами са псетанцетом“, мушкарац и жена, свако у свом браку, срећу се на Јалти и упадају у љубав коју нису предвидели. Ту срећемо и једног усамљеног и болесног архијереја уочи Ускрса, и једну младу вереницу која одлучује да све остави. Чехов никада не суди: на неколико страница дочара цео један живот. Ове приповетке се читају свака у једном даху на језику који учите.

Млади Џим Шортхаус прати своју тетку Џулију, страствену љубитељку психичких појава, у један приморски градић. Тамо треба да проведу ноћ у празној кући, у којој је пре једног века почињен злочин. То је прва од десет прича у овој збирци, које воде и на једно острво на канадском језеру, у студентску собу у Единбургу и дубоко у шуме Квебека. Код Блеквуда се готово ништа не види: страх настаје из једног звука, једне тишине, једног присуства које не умемо да именујемо. Свака прича се чита у једном даху на језику који учите.

Један авијатичар се пење више од свих рекорда да би сазнао да ли на небу живе нека створења. Један лекар, на одмору на фарми у Дарбиширу, забринут је због оваца које нестају близу једне пећине. Специјални воз унајмљен у Ливерпулу нестаје усред бела дана између две станице. Ових дванаест прича, шест страшних и шест тајанствених, написао је Артур Конан Дојл, творац Шерлока Холмса. Овде нема детектива: разумни људи суочавају се са оним што не умеју да објасне. Кратке и напете, читају се свака у једном даху на језику који учите.

Отац Браун, мали свештеник расејаног изгледа, решава злочине које полиција не разуме. Једног дана, један амерички посетилац најзад га пита која је његова тајна. Свештеников одговор изненађује: да би пронашао кривца, уживљава се у њега, све док не замисли да је сам починио злочин. Ова збирка окупља осам кратких истрага, као што су „Судијино огледало“ или „Човек са две браде“. Код Честертона досетка значи мање од познавања људског срца. Свака истрага се чита у једном даху на језику који учите.

У Новој Енглеској, док им је отац отишао у Амерички грађански рат, четири сестре одрастају с мајком: Мег, Џо, Бет и Ејми. Породица има мало новца, али много маште. Џо, најсамосталнија, пише позоришне комаде и сања да постане списатељица. Први балови, прве љубави, свађе и помирења: овај топли роман о породици и жељи да сами бирамо свој живот воли се већ генерацијама. Џо Марч остаје једна од најдражих јунакиња у књижевности. Живи дијалози и свакодневне сцене лако се читају на језику који учите.

Једне новембарске недеље, Огистен Мон, смели тинејџер, стиже у школу у Сент Агату и опчињава Франсоа, учитељевог сина. Током једног бекства, Мон залута и стиже на тајанствено имање где се припрема необична свечаност. Тамо упознаје девојку коју више никада неће престати да тражи. Роман о младости, сну и носталгији, који чува нетакнуту успомену на онај тренутак када верујемо да је све могуће. Франсоа прича ову причу као успомену, а роман се чита са уживањем на језику који учите.

Једног летњег поподнева, у једној енглеској сеоској кући, богати Марк Еблет чека свог брата Роберта, који се враћа из Аустралије после петнаест година одсуства. Убрзо после његовог доласка, у закључаној радној соби одјекне пуцањ. Тамо проналазе мртвог Роберта, а Марк је нестао. Полиција сумња на Марка. Антони Гилингем, гост у пролазу, води сопствену истрагу са својим пријатељем Билом, као Шерлок Холмс и доктор Вотсон. Овај криминалистички роман потписује А. А. Милн, творац Винија Пуа. Склопљена логично и испричана са хумором, ова загонетка чита се са уживањем на језику који учите.