Виктор Иго
Јадници: шта читати даље?
Књиге сродне по жанру, епохи, аутору или нивоу читања, за читање у двојезичном издању.
Виктор ИгоБогородичина црква у ПаризуПариз, 1482: Циганка Есмералда игра на Гревском тргу док град слави празник лудака. Наказни звонар катедрале, Квазимодо, и архиђакон Клод Фроло, који га је одгајио, обојица су њоме потресени. Између клаустра, Двора чуда и стуба срама, девојка постаје улог жеље која се не…Истог аутораИсти жанр
Лав ТолстојРат и мирГодине 1805. Русија улази у рат против Наполеона, а петербуршки салони о томе расправљају на француском. Роман прати Пјера Безухова, неспретног наследника који тражи смисао, кнеза Андреја Болконског, који одлази на фронт бежећи од свог живота, и Наташу Ростову, чије се…Исти жанрИста епоха
Хенрик СјенкјевичQуо вадисПод Нероном, патрициј Виниције се заљубљује у Лигију, краљевску таокињу одгајену у римској кући и потајно хришћанку. Навикао да добија оно што жели, тражи да је доведу у двор; она му измиче, а он открива заједницу чија су правила супротна његовим. Када Рим изгори и када Нерон…Исти жанр
Чарлс ДикенсПрича о два градаЧарлс Дарнај, француски аристократа, одриче се свог порекла да би водио праведнији живот у Енглеској, док Сидни Картон, разочарани адвокат, води борбу са сопственом унутрашњом празнином. Њихове судбине се укрштају у позадини Француске револуције, где друштвене тензије…Исти жанрИста епоха
Ги де МопасанДебељуцаТоком рата 1870. године десет путника напушта Руан, који су окупирали Пруси, у истој поштанској кочији: угледни грађани, две монахиње, један демократа и проститутка коју зову Дебељуца. Пруски официр их задржава у једној гостионици и поставља своје услове, а путници откривају…Иста земљаИсти жанрИста епоха
КолективВикторијанске љубавне причеЗбирка од пет енглеских приповедака објављених између 1861. и 1903. године, чији су аутори В. С. Гилберт, Ентони Тролоп, Хјуберт Кракенторп, Џорџ Еџертон и Израел Зангвил, а све говоре о удварању. У Венецији један Енглез види своју младу сусетку само као одраз у каналу. У…Исти жанрИста епоха
Марк ТвенПринц и просјакТом Канти, сиромашно дете које живи у беди, случајно среће принца Едварда, који му је зачуђујуће сличан. Из игре, они замењују своје улоге, али се налазе заробљени у животима који нису њихови. Том открива стеге власти, док се Едвард суочава са суровошћу улице. Свако од њих мора…Исти жанрИста епоха
Харијет ЏејкобсДогађаји из живота робињеХаријет, рођена као робиња, приповеда о свом детињству обележеном страхом, насиљем и одсуством слободе. Одлучна да побегне од свог положаја, припрема ризичан бег како би заштитила сопствено достојанство и достојанство своје деце. Њен пут је пун искушења, али и дела храбрости и…Исти жанрИста епоха
Флоренс Фенвик МилерБиографија Харијет МартиноБиографија објављена 1884. у едицији о славним женама. Флоренс Фенвик Милер приповеда живот Енглескиње Харијет Мартино, рођене 1802. у Норичу у породици која је потицала од француских протестантских избеглица. Глува од младости и без чула мириса, она постаје списатељица и…Исти жанрИста епоха
Џорџ ОрвелКаталонији у частУ децембру 1936. Орвел стиже у Барселону с намером да пише новинске чланке, али се готово одмах пријављује у милицију П.О.У.М.-а и одлази на арагонски фронт. Описује хладноћу, ваши, досаду ровова и необичну једнакост једне револуционарне војске. По повратку у Барселону сведок…Исти жанр
Стивен КрејнЦрвени знак храбростиХенри Флеминг, млад и неискусан војник, креће у рат са идеализованим представама о храбрости и слави. Суочен са насиљем борби, он сумња, бежи и бори се са сопственим страхом. Постепено покушава да разуме шта заиста значи бити храбар. Његов унутрашњи пут постаје једнако важан…Исти жанр
Николај ГогољМртве душеЧичиков стиже у један провинцијски град, улагује се тамошњем друштву и обилази околне велепоседнике. Нуди им необичан посао: да откупи кметове умрле од последњег пописа, који су још уписани у књиге и власницима доносе порез. Од имања до имања нижу се тврдица, простак,…Исти жанрИста епоха