Франц Кафка
Преображај: шта читати даље?
Књиге сродне по жанру, епохи, аутору или нивоу читања, за читање у двојезичном издању.
Роберт Луис СтивенсонДоктор Џекил и господин ХајдДоктор Џекил, цењени научник, развија експеримент који му омогућава да раздвоји две стране своје личности. Под ликом господина Хајда ослобађа своје најмрачније пориве без икаквих кочница. Али та трансформација постаје неконтролисана и прети да уништи његов идентитет. Кроз овај…Исти жанрИста епоха
Франц КафкаПроцесЈедног јутра Јозефа К., прокуристу у банци, у његовој соби хапсе двојица чувара која му ништа не кажу о оптужби и остављају му слободу да оде у канцеларију. Поступак се наставља а да му никада није објашњен, на тавану приградске зграде у којој заседа суд затрпан списима. К. се…Истог аутораИсти жанрИста епоха
Штефан ЦвајгШаховска новелаНа прекоокеанском броду који плови из Њујорка за Буенос Ајрес путује Мирко Чентовић, светски првак у шаху, лађарев син готово неуког знања изван своје табле. Приповедач наговара неколико путника да од њега откупе партију, коју мајстор води без напора. Незнанац, доктор Б., тада…Исти жанрИста епоха
Штефан ЦвајгСтрахИрена Вагнер води у Бечу безбрижан грађански живот уз угледног мужа адвоката и двоје деце, а већ неколико месеци се виђа с младим пијанистом. На изласку из његовог стана прилази јој непозната жена, представља се као његова остављена љубавница и тражи новац. Захтеви се…Исти жанрИста епоха
Оскар ВајлдСлика Доријана ГрејаДоријан Греј, младић изузетне лепоте, види како његов портрет стари уместо њега, док он задржава непромењен изглед. Под утицајем лорда Хенрија, циничне и провокативне фигуре, препушта се животу без граница ужитака. Али сваки чин оставља траг на портрету, откривајући кварење…Исти жанрИста епоха
Штефан ЦвајгАмокНа прекоокеанском броду који се враћа из Азије, путник који не спава прилази ноћу приповедачу и тражи од њега ћутање. Немачки лекар прогнан у забачено место у Холандској Индији прича о посети Европљанке која је од њега затражила недопуштен захват. Његово одбијање, издиктирано…Исти жанрИста епоха
Осаму ДазаиПропаст једног човекаТри свеске, пронађене уз неколико фотографија, приповедају живот Обе Јоза од детињства. Врло рано уверен да људе не разуме, он постаје лакрдијаш да му не би прозрели страх, успева у тој улози и не налази у њој никакав мир. Као студент у Токију, клизи ка алкохолу, везама и…Исти жанр
Шарлот Перкинс ГилманЖути тапетМладу жену муж лекар одводи у летњиковац да се одмори од нервног поремећаја насталог после порођаја. Пошто јој је забрањено да пише и ради, она потајно води дневник и дане проводи у соби облепљеној жутим тапетом. Шаре на зиду на крају заокупљају сву њену пажњу, и чини јој се да…Исти жанрИста епоха
Штефан ЦвајгДвадесет четири сата из живота једне женеУ пансиону на Азурној обали, бекство госпође Анријет, која је отишла с младим Французом упознатим дан раније, дели сто сталних гостију. Приповедач, једини који ту жену брани, убрзо прима поверење госпође Ц., Енглескиње од шездесет седам година која двадесет година чува сећање…Исти жанрИста епоха
Херман МелвилПисар БартлбиЈедан адвокат из Вол стрита запошљава новог преписивача, Бартлбија, ћутљивог и испрва беспрекорног. Замољен једног дана да обави сасвим обичан посао, он одговара да би радије не, а затим ту реченицу супротставља сваком захтеву. Настањен у канцеларији, не тражећи ништа и не…Исти жанр
Машадо де АсисАлијенистаПо повратку из Европе, доктор Симãо Бацамарте настањује се у малом бразилском градићу Итагуаí, а касније тамо оснива лудницу, Зелену кућу, да би научно проучавао лудило. Његови критеријуми се шире из недеље у недељу: најпре један угледни грађанин, затим толико становника да…Исти жанр
Ги де МопасанХорлаСам у својој кући у Нормандији, један човек води дневник о сметњама које га муче откако је поред њега прошао бразилски једрењак. Лоше спава, ноћу испија воду из свог бокала не сећајући се тога и уверава себе да невидљиво биће живи уз њега. Његове белешке, испрва методичне,…Исти жанрИста епоха