Logga inRegistrera dig
Varukorg
Fullständig katalog / Alice i Underlandet / litauiska – svenska
Alice i Underlandet

Lewis Carroll

Alice i Underlandet

Originalutgåva
1865
Tvåspråkig utgåva
12 juni 2026
Sidor
156
Svårighetsgrad
★☆☆
Genrer
Barn- och ungdomslitteratur, Fantasy, Poesi
Översatt från
engelska

Sammanfattning av boken

Alice, en nyfiken flicka, följer efter en vit kanin och faller in i ett märkligt universum där den verkliga världens regler försvinner. Där möter hon absurda och oförutsägbara gestalter som var och en utmanar logik och sunt förnuft. Under sina äventyr måste hon anpassa sig till en ständigt föränderlig omgivning. Denna berättelse leker med språk, logik och fantasi och erbjuder en både lekfull och destabiliserande erfarenhet. Författaren skapar en unik värld där barndom, dröm och absurditet blandas i en fascinerande utforskning av perception och identitet.

Handlingen

Följ den vita kaninen. En sommardag ser en liten flicka, Alice, en vit kanin springa förbi. Den ropar.

Bokens värld

Ett land där allt kan hända. En dryck får Alice att krympa, en kaka får henne att växa. En katt försvinner bit för bit tills bara leendet är kvar. Hos Hattmakaren, en liten man med stor hatt, är det alltid tedags.

Författaren

Den här matematikläraren från Oxford i England älskar också att fotografera. Den 4 juli 1862, under en båttur, hittar han på den här berättelsen åt tre små systrar. En av dem heter Alice. Han sätter in sig själv i…

Fördelarna med den tvåspråkiga metoden i visningsläget Rad för rad synkroniserad

Varje rad i originalet har sin översättning direkt under sig, på samma höjd. Du behöver aldrig leta efter var du befinner dig: blicken flyttar sig ett steg ner och hittar exakt den mening du just läst. Det är uppställningen som låter dig ge dig i kast med en bok på ett språk du knappt behärskar utan att tappa tråden, och jämföra de två texterna nästan ord för ord.

Liknande böcker

Utforska webbplatsen

Andra språk du kan lära dig

Se hela katalogen

Dina integritetsinställningar

Vi använder cookies för att analysera ditt surfande och förbättra din upplevelse.