Logga inRegistrera dig
Varukorg
Fullständig katalog / Tarrano erövraren / ukrainska – svenska
Tarrano erövraren

Ray Cummings

Tarrano erövraren

Originalutgåva
1930
Tvåspråkig utgåva
12 juni 2026
Sidor
408
Svårighetsgrad
★☆☆
Genrer
Science fiction, Äventyr
Översatt från
engelska

Sammanfattning av boken

En amerikansk science fiction-roman som utspelar sig år 2430, då jorden, Venus och Mars är förbundna genom resor och meddelanden. En majkväll mördas ledarna för de tre världarna nästan samtidigt. Jac Hallen, en ung reporter i New York som berättar historien, kallas till sin vän doktor Brende, en ansedd vetenskapsman, vars dotter Elza han i hemlighet älskar. Ett meddelande från Venus varnar dem för Tarrano. Denne före detta lägre officer från Venus vill bli herre över de tre världarna, och han vill också ha Elza. Ett rasande äventyr mellan kärlek och strid, i en framtid full av uppfinningar: rullande trottoarer, flygande bilar, nyhetsskärmar.

Handlingen

Ett ljus mot ålderdomen. Doktor Brende, en stor amerikansk läkare, har funnit ett osynligt ljus som botar alla sjukdomar och bromsar åldrandet.

Bokens värld

New York år 2430. I New York ligger gatorna ovanpå varandra. Rullande trottoarer susar fram där i över 60 km/h.

Författaren

Ray Cummings föds i New York 1887 och börjar 1914 arbeta för den store uppfinnaren Thomas Edison. Han skriver etiketterna till hans skivor.

Fördelarna med den tvåspråkiga metoden i visningsläget Rad för rad synkroniserad

Varje rad i originalet har sin översättning direkt under sig, på samma höjd. Du behöver aldrig leta efter var du befinner dig: blicken flyttar sig ett steg ner och hittar exakt den mening du just läst. Det är uppställningen som låter dig ge dig i kast med en bok på ett språk du knappt behärskar utan att tappa tråden, och jämföra de två texterna nästan ord för ord.

Utdraget visar metoden med en annan bok ur katalogen, inte den här.

Liknande böcker

Utforska webbplatsen

Andra språk du kan lära dig

Se hela katalogen

Dina integritetsinställningar

Vi använder cookies för att analysera ditt surfande och förbättra din upplevelse.