Logga inRegistrera dig
Varukorg
Fullständig katalog / Stormloppet mot Khartoum / brasiliansk portugisiska – svenska
Stormloppet mot Khartoum

G. A. Henty

Stormloppet mot Khartoum

Originalutgåva
1892
Tvåspråkig utgåva
12 juni 2026
Sidor
779
Svårighetsgrad
★★☆
Genrer
Historia, Äventyr
Översatt från
engelska

Sammanfattning av boken

Engelsk äventyrsroman från 1892. I Indien förväxlas två spädbarn: en kaptens son och en sergeants son. Eftersom kapten Clinton inte vet vilken som är hans egen, uppfostrar han båda pojkarna som tvillingar, Rupert och Edgar. Vid sexton års ålder får Edgar höra av en okänd kvinna att hon är hans verkliga mor. Han vägrar att behålla en plats som kanske inte är hans, rymmer, tar värvning under falskt namn och följer armén till Egypten, och sedan uppför Nilen med expeditionen som ska undsätta Khartoum, belägrat sedan 1884. En berättelse om krig och broderlig vänskap som noga följer ett verkligt fälttåg.

Handlingen

En pojke får veta en hemlighet om sin födelse. I Indien blandas två bebisar ihop: en engelsk kaptens son och en sergeants son. Ingen vet längre vem som är vem.

Bokens värld

Sudan 1884: en belägrad stad. År 1881 gör Sudan, som styrs av Egypten, uppror. En religiös ledare kallad Mahdi leder upproret.

Författaren

G. A. Henty, krigsreporter och berättare. Som student i Cambridge följer han den brittiska armén i Krimkriget. Hans brev publiceras i en tidning.

Fördelarna med den tvåspråkiga metoden i visningsläget Rad för rad synkroniserad

Varje rad i originalet har sin översättning direkt under sig, på samma höjd. Du behöver aldrig leta efter var du befinner dig: blicken flyttar sig ett steg ner och hittar exakt den mening du just läst. Det är uppställningen som låter dig ge dig i kast med en bok på ett språk du knappt behärskar utan att tappa tråden, och jämföra de två texterna nästan ord för ord.

Utdraget visar metoden med en annan bok ur katalogen, inte den här.

Liknande böcker

Utforska webbplatsen

Andra språk du kan lära dig

Se hela katalogen

Dina integritetsinställningar

Vi använder cookies för att analysera ditt surfande och förbättra din upplevelse.