Charles Dickens
Mysteriet Edwin Drood
- Originalutgåva
- 1870
- Tvåspråkig utgåva
- 12 juni 2026
- Sidor
- 591
- Svårighetsgrad
- ★★☆
- Genrer
- Deckare och thriller, Romantik
- Översatt från
- engelska
Sammanfattning av boken
Handlingen
Bokens värld
Författaren
Fördelarna med den tvåspråkiga metoden i visningsläget Rad för rad synkroniserad
Varje rad i originalet har sin översättning direkt under sig, på samma höjd. Du behöver aldrig leta efter var du befinner dig: blicken flyttar sig ett steg ner och hittar exakt den mening du just läst. Det är uppställningen som låter dig ge dig i kast med en bok på ett språk du knappt behärskar utan att tappa tråden, och jämföra de två texterna nästan ord för ord.
Utdraget visar metoden med en annan bok ur katalogen, inte den här.
Liknande böcker
Lady Audleys hemlighet
Mary Braddon
Willoughby-anspråket
Frances Hodgson Burnett
Paul Clifford
Edward Bulwer-Lytton
Två städer
Charles Dickens
Lysande utsikter
Charles Dickens
Grym som graven
E. D. E. N. Southworth
Dr Mabuse
Norbert Jacques
Sherlock Holmes äventyr
Arthur Conan Doyle
Två på ett torn
Thomas Hardy
Den hemlige agenten
Joseph Conrad
Mr Standfast
John Buchan
Tsarens spion
William Le Queux
Catriona
Robert Louis Stevenson
Ann Veronica
H. G. Wells
Sherlock Holmes återkomst
Arthur Conan Doyle
Diamantkotteriet
Lawrence Lynch
Utforska webbplatsen
Andra språk du kan lära dig
- engelska
- franska
- spanska
- tyska
- italienska
- ryska
- arabiska
- bulgariska
- bengali
- katalanska
- tjeckiska
- danska
- grekiska
- esperanto
- estniska
- persiska
- finska
- hebreiska
- hindi
- kroatiska
- ungerska
- indonesiska
- japanska
- kazakiska
- koreanska
- litauiska
- lettiska
- nederländska
- norska
- polska
- portugisiska
- brasiliansk portugisiska
- rumänska
- serbiska (latinska)
- serbiska (kyrilliska)
- slovakiska
- slovenska
- swahili
- turkiska
- ukrainska
- vietnamesiska
- kinesiska
- kinesiska (Taiwan)