Katalogi kamili / Ann Veronica / Kireno (Brazili) – Kiingereza

H. G. Wells

Ann Veronica

Name: Ann Veronica
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f8b2b4a9-7865-61e0-90a9-96d26d749d7e-pt_br-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. G. Wells

Toleo la asili: 1909
Toleo la lugha mbili: 12 Juni 2026
Kurasa: 600
Ugumu: ★★☆
Aina: Mapenzi, Saikolojia
Ilitafsiriwa kutoka: Kiingereza

Muhtasari wa kitabu

Ann Veronica, mwanamke kijana mwenye msimamo thabiti, anakataa kunyenyekea kwa matarajio magumu ya jamii na anatafuta kuishi maisha anayoyataka mwenyewe. Anaondoka nyumbani kufuatilia matarajio yake, akikabili hukumu na vizuizi. Mikutano na uzoefu wake vinamlazimisha kukabiliana na uhalisia wa dunia na maamuzi yake binafsi. Hadithi inachunguza uhuru, mapenzi na uhuru wa mtu mmoja mmoja. Mwandishi anatoa kazi iliyo na msimamo inayoangazia migongano kati ya matamanio binafsi na kanuni za kijamii.

Msuko wa hadithi

A young woman runs away to London. Ann Veronica Stanley is 21. She lives with her father, a stern solicitor, in a quiet suburb near London.

Ulimwengu wa kitabu

London in the days of the suffragettes. In England in the early 1900s, women can go to university, but they are not allowed to vote. Campaigners called suffragettes march in their thousands to win that right. The…

Mwandishi

A biology teacher turned novelist. The son of small shopkeepers, H. G. Wells won a scholarship to a science school in London at 18. There he learned biology from a great scientist, Thomas Huxley, and later taught it.…

Faida za mbinu ya lugha mbili kwa mpangilio wa Iliyosawazishwa mstari kwa mstari

Kila mstari wa maandishi ya asili una tafsiri yake mara moja chini yake, sawia. Hutatafuta ulipofikia: jicho hushuka mstari mmoja na hukutana na sentensi ileile ambayo umeisoma punde. Ni mpangilio unaokuwezesha kuingia katika kitabu cha lugha usiyoijua vizuri bila kukwama, na kulinganisha maandishi hayo mawili karibu neno kwa neno.

Kijisehemu hiki kinaonyesha mbinu kwa kitabu kingine cha katalogi, si hiki.

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima